al dios Viracocha cuyo nombre a la sazón había devenido en sinónimo del dios prehispánico y de los españoles o forasteros en general. De esto último dan clara cuenta cada edad al presentar a sus pobladores como descendientes de Noé o del ciclo precedente (véanse figs. 53-57). Así, por ejemplo, los primeros párrafos de la descripción de la «Primera Generación de Indios» llamada Huari Viracocha Runa (véase fig. 58) se dice lo siguiente: VARI VIRA Cocha Runa, primer generación de yndios del multiplico de los dichos españoles que trajo Dios a este rreyno de las Yndias, los que salieron de la arca de Noé, deluuio. Después que multiplicó estos dichos por mandado de Dios, derramó en el mundo. Estos dichos yndios se llamaron Uari Uira Cocha Runa porque desendió de los dichos españoles y ací le llamaron Uira Cocha. Desta generación comensaron a multiplicar y la desendencia y multiplico después a estos les llamaron dioses y lo tubieron ací. Contado de los dichos años de seys mil y seycientos treze años, sacado los dichos ochocientos y treinta años, duraron y multiplicaron muy presto por ser primer generación de yndios. Y no murieron y no se matauan (Guaman Poma 2001: 49 [49]; las cursivas son nuestras). 298
RkJQdWJsaXNoZXIy MjgwMjMx