menciona, después de haber enumerado las cinco edades de los indios, una sexta edad que denomina «Pachacutiruna». Es cierto que el contenido de esta edad está dado por la guerra entre Huascar y Atahualpa, que según los cronistas hispanos fue un acontecimiento histórico; no obstante, no puede caber ninguna duda por el contexto en que aparece el término, que su aplicación respondía a la manera en que básicamente Guaman Poma y los indígenas en general concibieron a la conquista como un gran cataclismo o pachacuti. El mayor argumento para esto es que esta edad aparece como una sexta en relación a las cinco edades inmutables y, por otro lado, el hecho de que la duración para la quinta edad esté dada por una cifra simbólica que encaja con la tradición milenarista del mundo andino. Hemos dicho que la duración para cada una de las edades del mundo indígena es dispareja (véase cuadro 8), y esto porque sus respectivos años no son exactamente 1.000 ni 500 como en el caso de Montesinos, aunque es cierto que al menos terminan en cifras decimales, pero a costa de suprimir algunos números disonantes a la cifra global, como cuando a los 1.312 años de la edad Huari Runa, Guaman Poma cancela los «12» dejándolos en tan solo 1.300 años (véase cuadro 8). La única excepción al respecto es la duración para la quinta edad que en dos oportunidades (p. 453 [455] y p. 948 [962]) aparece con exactamente 1.500 años (cifra que se aproxima a la tradición de Montesinos). Es cuando hablando del tiempo transcurrido desde la Conquista nos dice: «y desde la conquista ciento y doze años desde que cuenta desde el 1613 del Nacimiento de nuestro señor» (Guaman Poma 2001: 435 [437]). Cuadro 8. Tablas cronológicas Edades del Universo español 1) El primer mundo, Adan y Eva 6.612 Años 2) El segundo mundo, Noe y el diluvio 3) Tercera edad del mundo, Abraham 4) Cuarta edad del mundo, David 5) Quinta edad del mundo, nacimiento de Jesucristo Lista de Papas 1) San Pedro 259
RkJQdWJsaXNoZXIy MjgwMjMx