El Recreo

"El hombre hace las leyes, y la mu– ger forma las costumbres, há dicho un célebre escritor; educad á la muger si quereis tener buenos ciudadados há ob– servado otro sabio." Y á verdad, las primeras palabras que escuchamos son de la dulce voz de la madre, de ella recibimos las primeras impresiones de ternura y lealtad, los primeros ejem– plos practicos de moralidad: hé aquí esplieada la importancia, é influencia que la mugor ejerce en fa, sociedad y la razon de mirar su educaoion con mas interes y detenida atencion; pues que ella es la fuente de los bienes ó ma– les qu~ pudiera reportar la humani– dad. La Historia: nos presenta frecuentes cuadros en los que las muger es han con– tribuido poderosamente en la prosperi– dad ó decadencia; en el esplendor ó aba– timiento de sus naciones; la muger es pues capaz como el varan de tod0, aun de lo h eroico, como lo ha visto el Mun– do con asombro en las intrépidas Pa– raguayas que han remplazado al valien– te soldado en los campos de batana en l a última sangrienta .guena de a q uel pai . En todo tíemp@ han creído que l a educacion del varon es preferible á Li, de la muger; si esta erronea opinion há dejado incompleta la educa cion d1 la hum~nidad; oo pues absoluta,mente indispensable la cooperaeion de horn.breR sabios,· á la ilustracion de la muger; por que ella tiene la sagrada como delica– ·da mision de cultivar el cornzon y la ' inteligencia de la niñez en el camino de la verdad y d e la virtud; p or que es el principal m edio de la r egen era– cion soeial, para desterrar la ignoran– cia de las naciones; y que se r ealiz en los grandes fines de la civiliz acion. Al decir eclucacion, claro es qu e no solo hablamos de la iñstruccion; pu·es e ,ta, está comprendido en aquella. Y ya que nos hemos aventurac1o á dar á luz este primer ensayo, manife staremos nuestro deseo d e que en los colegios destinados á la educacion del bello sexo, se tratase de darles algun grado mas de complementaria. Seria de desear que hubiera medios de desarrollo, no solo intelectual sino tambíen físico. La Hi– jiene exije el ejercicio y este se obtie– ne mediante la natacion, el baile, el canto y otros ejercicios apropiados á la delicada organizaeion de la muger. F. J. N. Cuzco, Marzo 20 de_ 1876. SS. REDACTORES DE HEL REGHEO.n igual en el Cuzco, y escrito por per- No de otro modo se ha prcseuta<lo sonas de grnn maestría en manejar el "El Recreo." En la ilustre ciudad de ' pincel de la palabra, como modestas y ~,ai:co-Cca.pac era indispensable un pe– llenas <le talento, ilustrncion y patrio- nod1co que lanzase á la luz del dia tismo. los ricos tesoros de nuestra Literatura La fama que eleva al irivcl de la Cuzqueña, propendiendo ademas á su hnruanidad los grandes hechos y 1os adelanto y pc~rfe~cionamiento; que mos– grandes hombres, realizando en la ley t.rase al mundo f'ntero las bell::is inte– del progreso la exégesiR humana por ligt-ncias, los nobles y buenos cor;-¡,zo– me<lio del sacrificio y abncgacion, y que nes, y-dígase lo que [quiera-las cor– simpár.ico y hasta v01ient<Ü) un nornbn'.\ rectas, f'lr ga,ntes y bien tajadas plmn,t::; ó una, p en;ona, há venido á cnnsolarno8 de B\lS hijos~ en sábios, profoudos, ins– con la aparieion de "El Recreo" en t_n~dt vos, ~tdes, amenos, variados y de– medio d(• nuestra letal nostalgia. lic1osos escntoR: un pt>riódico cerno "El ¡ Con cuanto eutnsiasmo y a1t'.\gria lei- R<.'creo/' por <lPcirJo de nna vez . m.os, con r.muHa. a.videz clevornmos aqne- : La. ant.igua R 11ma Peruana ern nn llas pr imeras pág inas, que prometen v~Jlean. Algunas rápidas llamas a¡rn.n·– Pl mas brillrrnte p orvenfr al p f' riodis- crnn una qne otra vez por ent.n~ ]as mo en el Cuzco, y volvimos á lenlaB gri efa~, y pequt'füts ei:;pimles de hnrno y n~lce rlas incarrna.hkrn ente.! ¡ Y cmnn sa1ian e0n fuerza en bm1ca de libt1rbld 11 . l ' latia. entónees ll eao de noble orgn o annnernnc o u.ria, pod<~rosa presi on inte- y rebosando inmenso p laee r: nuestro co- rior, y el trabajo de nuevos titn.n <'::- qne rnzon de Cuzqueño! qn ei·i,rn .sahl de €sa oscuridad y esca- Llegó ya el tiempo SS. DD.; qiw "lar al· eielo. ¡Cómo hervia enton ces el esa. ilustre :pornion de ]a Nacion Pe- pPs1:tni.i(-'nto humano, .Y ~ aj1talia y bn– nuna, LBvan ta~e con o~n 11(\ sn fn... n- lliü,, )·e:vol v~éndose dt-'n tro de !-\SOS cni– t e cPñida <l e laun..l y m,irto, para re- neos potente~, buscaud-0 urrn salida Hn– conc¡ nistar la pasada gloria de- rrnestrn chn y cómoda que no pod ia encontrar qut-> ricla pá t ria,. • p<lr q11e se le oµ onia un::i gruesa capa Gra ciaR á . vu r-stros esftwrzas y per- de tiernt, queremos decir, dA perr za y Sf}\'Crnncil-l habeis lo¡:rrado vuet-.tro ohje- lle igno.nrncia. l\fas, he a-q~i que tra– to' fuud rndo un p1:iriódicc\ qtw aunque bnjado el tern-no, minado, horadado por se prescnrn con nn n'iodei:-to nc ,rnbre, se- tPdas partes, adel gazado, ruinoso~ va– rá St-!g nrnme nt.e qni en c:ontrilrnya nHt:-; eilante, vencido pnr una fUt•rza prodi– q ne o tro cnalq uiern al adelanto <le n ues- gi oz;-l, y no pudir ndo re~istir el em}l'll– tro caro JHiis .~• j1~ del pensamiento, se abre, se parte, ¿ Y quien m~for ·· q ne voso.troH .eora- si~ rompe, se dPsp<'daza y pnlveriz&, se zones lle nos d1;:, infinitn Pnt11Kia:--mo y ln.nza eutoncés victoriosamente, olead as q ne a cl em,ts e ,n t.:tis con e] májico at1 a.e- de ideas, t unent~ ele verdad, rnyo~ de tivo de la plnma ele una hermozH Be- luz. temper-;,tacles de innnruerabl es escri– ü ori rn, q ur brot 5 1 en encanto y tln lzn- t l,s de to<lo género sobi:e todos los a– nt do11u.e su i11i-;!>inwio11 S(-' di g na fij ,Lr- sn11to~, torlwlJinos d e joyas litr rt11:fas, st>, portia cnmpn-ntlt' r ln, sag rada ruis1on diamantes., perlas, fl.1>res,-qne ponen po– de n-ge nt' rar nn ptlt'l>l11? Na.die. nen en vibraeio-n el ether :nubiente- ' · El R ecreo" será pues, la p:-:i.naee1-t en conmocion á un ptw.blo-imprimirn– cl.on< le ]a~ g<'ne rtu.:innes qne os i-i gan re- · <lo movientos y ondulaciones que no c :oj t" rán c•l alin1et.1to dr. t-ll alma y -erJ : 8 e (-'Xtinguirán jamá::;. d_oncle, h oy mismo, ese put'blo adorme- Felices vos•otros qne os col oeais en 1n. r1do f'n la am.arg1tra <le su:-; rec;nerdos, vancruanliR- d e l0s adn.1 ides dE~ la ci vi– tiene que euc;n~fo·,ar el bálsamo sa luda- liza~ion, y hacie ndo el pa.pel de "pur– bie qtrn lo vtvrfique . • • • • • • • • • • • • • • • • ta-estandartes" de la, juventud cnzq11e- ¿No veis aquella alt.a montaña que , ña, enviais á lejanas rejiones el alm:~ creciendo va elevá.nclo:--e mas y ma.s 80- y el cora.zon (1.e la tierra que os vió bre el rnclo? Sordos rumores se escn- ' naeer. Seguid incansal>les en la, p enosa cha.n (lp. fo.riosas t r mpestades f!He se de- p ero llena de gloria, tarea qne os ha– sencadenan (-'ll su st1no; se oyen rnidos beis impuesto, y haoed qne )a, idea d el cad.:t v1~z mas te.rnibles, acompaüados ele .espíritu nrnderno gennine eon ahnndan– snc11diclas, estren~ecimientos, trepidacio- te fertilidad en 1a coneiencia de esa nPR, que atrnueian formiJ.1:tl,le erupeion. ti táHica raza de Oe:..;ares Amerieanos. ~Abrese estrepitosamente, por fin, la. Abrig:rn1ns Lt fonda.<la f'Spnanza <le montaña, y saltHU y se e~evan en me- qne '·El Hecrüo" eml'lp1irá rlignamen– <.lio ele neg ras colarnnas de denso hu- te su. pa.labrnA_ Si, no dnch11nos un mo.: mo y ceuizq, · torrentes de fn ego. nn- mento qne, vosotros, inspinHlos en los bes <le pie<lras candente,q, rú.ndas de la.- ·grandrs destinos de nn pnehlo.: gigau– VR-, torvl1llinos <l.e ,...aporeR, hnracanes de t.e por sus tradieinnes, niárti-r por sus :Muy grata sorpresa nos eaus() 1a ll\O- eledrisidad 7 trn(-'nos espantosos, rciám- eoutinnos d(-'senga.ños, sabreis ,1efender ticia de la aparicion en la her6ica ciu- pagos de incstimahle resplandor.-se Jan- fos intere~rs bit>u entendi(los del Cuz- !;¡ dad de los hijos del Sol, de un une- zan h,icia el ci elo p:ua precipitarse eH coA No es poT lisonjearos: mfü; vuestro voy fuerte campeon de las luces y d el sPgnida y cnbrir con sus ret-\tos lasco- talento y esqnii::;ito tino literario qne progreso; pero nuestrG coute.nto l1t>gó á marcas cercn,na:-, mientras el viento con- habeis desp1¡.,.gado, no hace aun mnd10 i'.I 1 su colmo cuando pudin;10s leer vuestro dnce las cenizas, en r~pidas alas, há- tiempo, promete.n para ,:El Rt->creo" 1u1 l hermoso periódico, hasta el presente sin cia apartadas regiones. venhuoso hori,,;onte, donde podrá carn~. 1, ~-======== ==~=================-=.-~ '