Nini está ya tan alta como yo. Cumplió 15 años el 1° de diciembre pasado y ya está queriendo que la lleve a bailecitos. Ahora tengo a los tres muchachos del colegio aquí para las vacaciones, y hay una bulla en la casa terrible y afuera no dejan nada tranquilo; matan pájaros y hacen un sinnúmero de travesuras. Dentro de tres meses irá Víctor, y entonces serán cuatro en lugar de tres. Adiós mi querido Manongo. Dale un abrazo a Teresa y otro a Othon de mi parte y muchos besitos para mis sobrinitos y para ti, de tu hermana Mercedes *** Bystock, Exmouth, Devon Mi muy querido Manongo: Recibí tus tres últimas cartas y siento muchísimo saber que el cólera 706 está tan cerca del Perú, y espero en Dios que no llegue a Lima, pues como es una enfermedad tan terrible tendrías que sacar a tu familia de allí, y el moverse con tanto niño es siempre muy desagradable. Otra cosa que me ha fastidiado mucho es saber que los monillos de los vestidos que le mandé a Teresa habían salido estrechos. Yo, como había dado las medidas que me mandaste y recomendado muchísimo que hicieran los monillos conforme a esas medidas, no me fijé mucho en ellos antes de mandarlos, pues creí que habían seguido mis instrucciones. Apenas recibí tu carta fui a la tienda y les dije lo que habían hecho, y ellos me aseguran que los monillos son exactamente hechos según las medidas que yo les di, y dicen que son mucho más anchos que mis medidas, es decir, que mis monillos. Yo conservé el papelito con las medidas que mandó Teresa y desearía mucho que cotejaras y vieras la diferencia que hay, y me lo digas para según eso yo ceñirlos aquí. Por este vapor mando las dos varas de cada género por medio de la señora Bryce, que creo las va a meter dentro de unos periódicos. Parece que de ese modo manda muchas cositas a Lima que llegan muy bien. 627
RkJQdWJsaXNoZXIy MjgwMjMx