El libro entre los hijos de Atahualpa : la experiencia de la Red de Bibliotecas Rurales de Cajamarca

156 Yendo La biblioteca es un lugar donde se encuentran y entre- cruzan una pluralidad de universos, omniversos, lec- tores y territorios. Pero ocurre que la sabiduría comu- nitaria y las tradiciones orales no son únicamente una expresión de la cultura y su continuidad inmanente, sino la cultura misma, su propio genio y atavío. Toda la magia y la sapiencia de la narración no están adelante ni atrás del corpus que la constituye, sino que son su propia constitución. El rescate, la publicación y la difusión —con la con- secuente lectura y reescritura— de estos conocimientos pueden afianzar la relación del lector con el propio te- rritorio. El punto no es acercar el libro a las poblaciones, sino avivar la pasión por incorporarlo a sus atmósferas y aspiraciones. Mucho tiempo lleva torcida la verdad de nuestra semblanza. Y de repente andamos sufriendo las pesadi- llas de quienes ya no tienen sueños. No tenemos que as- pirar a prosperidades sombrías cuando la fortuna de este continente está en su suelo y su pueblo. No tenemos que aspirar a decadencias anquilosadas si hemos here- dado la fortuna de nuestro propio camino, con nuestra auténtica alegría, en nuestro legítimo terreno.