Richard Cacchione Amendola / César Corcuera García (editores) XVI [1951] en que apareciera su primer número, y conocidos los obstáculos que nos impusieron frecuentes y dilatados silencios (…). Los que fundamos esta revista nos mantenemos fraternalmente unidos: Wilfredo Torres Ortega, Horacio Alva, Carlos Humberto Berrios y Marco Antonio Corcuera, pertenecientes a una misma generación literaria. Hemos hecho promesa, que ahora renovamos, de no abandonar esta hermosa tarea hasta que las fuerzas físicas nos abandonen, hecho que sólo sucederá con la muerte; sin embargo, quien o quienes queden seguirán en la brega». En el No. 56-57 (abril-mayo de 1980), el último de las revistas, escribe Marco Antonio Corcuera: «Después de largo silencio motivado por las circunstancias económicas que agobian al país, ya que no ha sido posible que las personas que nos ofrecieron ayudar lo hagan en la medida en que han aumentado los costos editoriales, CUADERNOS, haciendo un nuevo esfuerzo por divulgar la nueva poesía peruana, entrega, esta vez, el Poemario: Necesario silencio para que las hojas conversen, del poeta trujillano Bethoven Medina Sánchez que no obstante su juventud ya muestra obra reveladora de su talento creador. Se trata de una poesía bien delineada, de corte nuevo y rico venero lírico que ha de ser bien recibida». Fue sin duda una gesta heroica la que emprendieron estos poetas a lo largo de los 30 años de vida de la revista en su etapa de Trujillo, y que mantuvieron firme hasta donde se lo permitieron sus fuerzas. El anhelo que los motivaba a seguir adelante en la publicación de los Cuadernos queda de manifiesto en las siguientes palabras: «Estamos seguros que, en esta forma, contribuimos, poderosamente, a unir más los lazos de fraternidad entre nuestros pueblos» (Presentación del No. 54-55, julio-setiembre 1978). Podemos asegurar que consiguieron la meta trazada a través de la poesía. El Tomo V incorpora las dos últimas ediciones de los Cuadernos Trimestrales de Poesía de Trujillo, los números 54-55 y 56-57, publicados en julio-setiembre de 1978 y abril-mayo de 1980, respectivamente. Adicionalmente se incluye el poemario de Jesús Cabel, Cruzando el infierno, ganador del IV Concurso El Poeta Joven del Perú (1975). El número 54-
RkJQdWJsaXNoZXIy MjgwMjMx