46 Maskamuyki Yaraví (género musical mestizo difundido en Perú, Ecuador, Argentina y Bolivia), de posible origen en el qarawi precolombino y la lírica trovadoresca medieval española. Este tema, inusualmente cantado en quechua, fue recopilado por don Jaime Guardia Neyra, charanguista y transmisor purista de la música clásica andina. El ponchito que tú me diste Dulce huaynito aprendido en 1987 de Nilda, una joven ayacuchana. Puñuychalla Carnaval huamanguino de tono picaresco que, por su melodía, podría parecer una canción de cuna. Venadito de los montes Letra de Mario Florián Díaz (Nanshá, Cajamarca, 1917), poeta, narrador y ensayista, considerado uno de los máximos exponentes de la poesía andina. José María Arguedas escribió sobre él: “Mario Florián es el mejor representante de la poesía indigenista...”. Susana Baca grabó una hermosa versión de este tema. Palomita cantora Letra y melodía de Pepita García García-Miró,, inspirada en la primera línea de una antigua poesía quechua. Vicuñita Araskaska (pasacalle) huamanguino. Jóvenes bailan tomados de las manos mientras regresan a su pueblo, serpenteando por los caminos. Transmitido por Chano Díaz Límaco. El palomo enamorado Tondero norteño cuyas coplas han circulado en otros países y ritmos. Recopilado por María Isabel Sánchez Concha Aramburú (“Belsarima”, Lima, 1889), poeta y recopiladora de tradición oral, y transmitido por su hija Marisa Pinilla Sánchez Concha de Mujica. La veguera Marinera norteña atribuida a Carlos Ramírez Montalvo (Lambayeque, 1857). El término veguera alude a La Vega, zona tabacalera de Cuba. Esta versión fue popularizada por Fiesta Criolla en los años 60. Pepita García-Miró encontró y añadió la frase final del estribillo. Sobre las canciones
RkJQdWJsaXNoZXIy MjgwMjMx