Rl~PUBLICA llEL i\ C!ONE:S EX1 l' l~ll-OlltE~ ~---·---------·-·--··---- -~----;---~--·. ·--· ~ J.Iinisterío de Relacion.e$ Exteriores del -· Ecuarlor.-Guayaquil, IJicienwre 27 de 1859. . El infrascrito, Sec.rebu·io general de S. E. el J cfo Supremo, hn. tenido lasatiRfü,ccion de reci"b.ir el .despacho oficial ~e US. H. focha ele ayer, contraiclo á pomuuicarle: '·ql.Je S. E. el í}ran Ma~ "riscal General .en Jefe del ]~jército y ::Ar~1ada del Per.~, l}a dispuesto qu~ terncndo que retp·ars.e el Bxcmo. sc- ":ñor -~[inistro resi9ente, Dr. p. Juan "0. CaYero, por ,el ma¡ estnq.o de ·s.n :'salud', U . H. s.e p.ondrá al frente ele. la Legat'ion Peruann,, para continuar las _negociacione_s pon ,el gobierno del Bcua c>r, hacie11do uso del pleno poder con que óportuDd.:U1ente fué a.utorizac1o po~ el Go_biern? uel f erú, y que ten-: dra la. sati. facc1on, d.c exhibir .en dcb- .da ,foÍ·mn. llegad.o· ,el c:;i o. · · · S. E. l Jefe ,S.Lfpremo, á cuyo cono:- yÍ nie11to 1e trasmitido ~o antedicho, me ha 1 lena.do mauifostar al E_~cmo.· seftül :rcneral en Jefe del gjérdto... y ·Arma~tu. dd Perú, por el respetable 9rgano a~ ~r: , 1:!-, que si bieu ·i irte - ·r tiro del Bxcmo. se __ ¡o~· pl'. Üf\.\"~'l'o, po1· la can.. al expuesta, se comp1a.cc sobrema11c.'-r~ q ne lo reep1 p hlCe el <li gno y recornemhble sefi9r pr. ::MorR.lcs, ci1ya iluslrncion y sentimientos filai'ltró- ·pico · ofrec.en l.a. nH\S segimt gar~ntia, de qne Cll el cur"D clr 1.1s negociacion.Ls pé~1llic11 les entre e1 Ecnnc1.or :r Pert'1' _solo s ·n·id uc guia la .Í\1. tit;i~Í uni-rrrsal, el 1,icn recíproco de ,,·m.bas ·s.wi ;,- ncs y los intereses generales de 1a J\mérica del Sur. El infrascrito, reu ueva, con es.te mo- · tivo, las con..,ídcraciones de señala-do uprecio y ~lta pstimacion, con q~1c s~ suscril)O del J. H.,fttento y obsecue1.ite ~ervidor-(íirnrn<lo )--G2.ti!lerrn,o Bo.dero. ~l H. señor Secretario gc11-eral de S.E! el General en Jefe del Ejército y Ar'!: mada del ·PeríL . · f:egaci'on peruana en et EcitadorGuqyaqiLil, Díciemb1·e 28 de 1859. El infrascrito :Ministro plenipoteuciariQ del Perá cerca del Gobierno del ~cu~do(,'"'ti~ne el honor ·de poner ~n <;ouocimiento de S. S. II. él Se.flor Se- ~retario Gene.cal de S. B. el Jefe Su- -~remo, que habiendo sido autorizádo ·ppr su Gobierno sufipientemente, par8': ~rr~glar las cuestiones pendientes en- ~r~ el ~er4 y el Ecuador, se ha puesto a\ frente de ln. Lcgacion péruana, que ~l H. S. 1íinistro residente, Dr: Don Ju.ati\Celestino Ca vero, se ha visto oblig:1d96{ dejar por motivos ele snlpd. 'Óomo Jn, .cérCJ.llOllÍ_ft ele la rccepcion pu~li?a es 1-nne.oe .. nna y, adema., el ü1frnscr1 to cl~se:;i quc se le e,.cu __ e e.le el.la se limibt :'t in'clnil', por ahoru, C<Jl) Llt c1el 11lono poclcr qne le i1wi te del c,_L r:Íci"c•r de Ministro PlenipotcneiaJ·io rescr- :\·úm1ose ~ xhil>ir ·d orijinal ú Lt\)C 1· .. 01~n. que designq c.1 ~obierno de k'. R. TI. p~tra, ln. colebrnc1011 de nn tratn.clo q 'LC ponga honro;:;o termino tt las cxpre adi18 etJcstjoncs. Satisf'rtc1orio es al infra~crito renoYa.r , con este moti ro, al ·scfior gcnorn.l Bo-· dero_ ln. c_buridaü d_c Lt distiuguidn. commlera 'ton y uprecio con q uc e , tle f. 1 '.mu., ateu.L.o $Úvic1or~{firmado)- . l\,L\~J;EL iion~\LEs·. ld,ni,,lerio de Relaciones E.d('tiore.: det Ec11arlor-Guayaquil1 Diciemln·e 3O de J 80n. Pnc,s tn, e1~ L.011o cirnicnto el e ~ 1 • E. el .Jefe r 'u premo ln, atcnbt carta oliciul d,J din. 28, en que el H. ~ 1t:iior Dr. Don ~fnnuol llÍOrnle,., hace saber al gobierno del iJ1 fras e l'Íl' , el nombramien lo cpe ~1a. oLLcni ~l~ de j\l ini ·tro ?lenipo1 . tenci..uw, suhc1e11tcrne11tc n ltor1Lado }· por el gobierno tlcl Perú, para 8ne- , gla1· la cue tioncs pcll(lícntes con el 1 Bt;t1ador ¡f cn ya consecuencia ha rc.' cmpla;¿ndo al se;G.or Cn.vero en el de ·empeño ele la Lega eion y en Liue maniúc ta lo:s de ·eo ·, de ·e ·itn.r rl ueremon inl de la rcccpcioH, ErniLtnclo"e tl iuc]uir., por ahora, cúpia cld pleno poder que le inyj te de Ministro J>lc11ipotenciario, cuyo original se re crrn. exhibir ante la. persona que dc. ·ignc esto gobierno, para la cclebracioi1 del trata.do que ponga honroso termino á las exprc a.- das cuedtioncs; lrn recibido órdcu de ~ontestar co110 . igne : · Que desde el din, en que el Grri.n Mariscal Don Ramon Ca tilla, General en Jefe del Ejército y Armada del Pcr(i, participando el retiro del se:ñor Oaycro, anunció el digno reemplazo en L1. persona del R. sei'íor Morales quedó . E. el Jefe Supremo sumamente sa-. tisfecho de las lJenévólas dispo, iciones del gobierno del Perú, en el arreglo do las cuestiones pendientes con el ~cna.- dor; por cuanto los ílu, trado antecedentes que marcan la vidni pública del señor Morales, son un seguro presílgio de qne los preindicados arreglos se ha1:áu- con decoro, digni<la.d y rnútuas conven~enciA;s para ambas Repúblicas. fos esta sati faccion ha estado concentrada en el ánimo ele S. E. -sin podúla maiüfestar con fa solernuicl:-td propia de este sentiq1iento, por no haberse presentado 1n. ocasion adecuada que hoy se presen-. ta,• al contestar la cartn uficial ·qúe moTO ,.. . 1 T. J. 1 • . • trrn e... tn. re pne8ta. Dando ensanche tl esta. misma idea ha.brin. de.sea.do el que s·uscribe, r¡cU)i¡, nl se.flor Morales con e1 cererpol)Üll coIJfor\ne ú lo _usos diploi;nút.icos; mas u ~nracter emmentemoute clemocnHico, (J ne tau to rea.lzn, la dí ()'nielad de un repulJlicm10, ha iufluido, Jn rl~~dn, parn escusar. este ceremo11ial1 prefiriendo .el r~c?1.1ocmiic11to ele su ~ni ion por cartas ohcHtles. El que snscribc ha sentido no cm1:plir c?1~ lo q11e ¡wesc~·ibcn 1.as rnglas ct1plo1nu tlcas~ eJ). c~.sos semeJüutcs, pero en la. necesidad de dar al ·?üor 1Iorale.s mm. prueba de clefe~·enc~a se h,1. confoi·mado en ser complac1c11te y acce..iblo. Asi es que le es hon- \ºs~ I o~€r en si1 conocimiento, que L E. .cl,J_efo Supre1)10 acepta, COJ;l todo l)cnepluc1to, la Plenipotenci~ autorizaf1n_ c? n h . úpia del pleno poder cuyo onguial ~e reserva el H. Señor Miúistro exhibir :.í l.n, persona que dcsiO'ne el Gob~erno dd infrnscrito, para la 0 celeLrnc10n del tratado pendiente. Uon tal motivo, le es sfrüi.sfoctorio al que S\lScriLc, re11◊-\~m· ~l Dr. Morales la, segl!l'ilhcfos de disfowu1da consideracion-(Fi 1 ,. ado) -Guillermo Bodero. Al II. 8r. Iinistro I lenipotenciario del Perú. - Mini. terio de Relaciones Exteriores del Ecuador-Guayaquil, Enero · 2 de 1800. . Bl i·nfrascrii.o Jecretario gcner~l del Gobierno del Ecnador, tienq la ·honra <le dirijin:e al H. scfior Ministro Plenipotenciario· del Gobierno del· Pedt con el plausible objeto de poner en su noti~ cia, que de.seando S. E. el Jefe Supremo. proceder., oon la breved~d que demandan las circunstancin.s, á. celebrar el tratado de paz y amist~d q~e restablez.. ca. la bue11a intelij"encia y co~·dial ar:qioníf1.. de ambos gobiernos, ha creado la respectiva plenipotencia , nornbrando de :Ministro Plenipotenciario al H. Sr. Dr. Kicolas Estrada, suficientemente auto~·izado para el tratado referido, y <le secretario de· ell~ al sefior Dr. iranücl Saenz. .. En su consecuencia. parece propio,. que los HH. señores Ministros se pongan de acuerdo para seña.lar local, día y hora en que tengan sus conferenci~s. Le es al que S'lscribe sobremanera · satisfaclurio rnanifes.tar al II. sefior Ministrn ln_s seg~i'idacles de la mas rrofunda, consideracion y alto aprecio con que se repnta su ateutQ servidor- ---(firmaclo )-Gwíllermo Bodero. Al ll. señor Ministro PlenipotenciariQ, del Perú.
RkJQdWJsaXNoZXIy MjgwMjMx