Boletín de la Biblioteca Nacional N° 49-50

61 valles de Nepeiia y atravesando la Cordillera Negra y la CordiHcrn Blanca hasta Chavín, luego a Huánuco, al Cerro de Paseo, y de aHí a Lirna. 3) Desde el 19 de mayo hasta el 21 de julio de 1887 viajó desde Pa– easmayo pasando por Cajamarca a Chachapoyas, volviendo por Huamaehuco y Trujillo a Lima. 4) Su último viaje en el Perú, el más largo, comenzó en los primeros días de noviembre de 1887 y Io llevó a Arequipa, luego a Puno y por las orillas meridíonales del Titicaca a La Paz. Permaneció allí desde diciembre de 1887 hasta marzo de 1888. Middendorf hizo en esa zona una excursión a la provincia de Yungas. El 25 de marzo partió hacia el Cuzco y de alií, vía Ayacucho, vol– v10 a Lima, llegando de regreso el 18 de junio de 1888. Además de diversas excursiones en los alrededores de la capital y una es– tadía en Paita, recorrió sucesivamente durante estos años también los valles de la Costa Central entre lea y Casma. (E. W. Middendorff figura entre Ios fundadores de la "Sociedad Geográ– fica de Lima", que fue creada y organizada a los 22 días del mes de febrero de 1888, por decreto del General Andrés A. Cáceres, Presidente Constitucional de la República. En la misma fecha, por decreto del Sr. Ministro Alberto Elmore. se nombraron los primeros 35 socios activos de la entre los que figura Ernesto Middendorff, apareciendo en las relaeiones sucesivas de socios eon su profesión de médico y cirujano 1 ). El regreso a Alemania y la publicación de las obras Ernst Wilhelm Middendorf regresó a Alei:nania en el otoño de 1888, ha– biendo visitado de paso otros países del Nuevo Mundo. Hasta 1893, las guías anuarios de nombres y señas muestran como su residencia: Berlín, Sehoneber– ger Ufer 25; de 1894 a 1897: Berlín, Blumeshof 9. Aquí preparó sus obras para la imprenta. Ya en 1890 publicó tres vo– lúmenes de Die einheimischen Sprachen Pems ("Las lenguas aborígenes del Perú"): Vol. I, la Gramática del Runa Simi o del quechua; Vol. II, el Diccio– nario del Runa Simi; y Vol. III, Ollanta, drama quechua, con una traducción anotada y un estudio preliminar. En 1891 siguieron: Vol. IV, que contiene poesías dramáticas y líricas del quechua, es decir El Hijo Pródigo, Usca Paucar, y una antología; Vol. la gra- mática del aimara. El tomo con que concluye la serie se terminó de imprimir en 1892: Vol. VI, el mochica, con un apéndice sobre la lengua chibcha. [Existe una edi– ción castellana de las valiosas introducciones al quechua, al aymara y al mochica que dirigió Estuardo Núñez]. En el. gran incendio de la Hibliolecn Nacional del aiío de 1'H:l se perdieron la,; ac- tas de fundación, pero se conoce e\ lcxlo de los decretos citados dcmci.s antccodcnles por haber sido publicados en el Boletín de la Sociedad. Tomo I, 1 p. del l;) abril de 1891.