Boletín de la Biblioteca Nacional N° 35-36

26 riales de enseñanza, así como presupuesto suficiente para el personal y los otros gastos. 2. La necesidad urgente de mejorar el cuerpo docente de las escuelas de biblio– tecarios debe satisfacer mediante el adiestramiento en el exterior, en cursos organizados a ese efecto o en forma individual, de los profesores latino– americanos, o por el envío de expertos extranjeros para dictar cursos en los países de América Latina. 3. Se necesita ayuda para reforzar los programas de estudio de las escuelas de bibliotecarios, tomando en consideración las necesidades y realidades lo– cales, así como las normas propuestas por las Mesas de Estudio sobre la pre– paración de los bibliotecarios en América Latina llevadas a cabo en la Es– cuela Interamericana de Bibliotecología de Medellín, incluyendo la reco– mendación acerca de las ventajas de adscribir las escuelas a las universi– dades. 4. Los programas actuales de publicación de textos y otras obras de biblioteco– logía deben ser apoyados e intensificados, no sólo en lo que se refiere a tra– ducciones y adaptaciones al español y portugués de las mejores obras pu– blicadas en otros idiomas, sino también estimulando la producción y publi– cación de obras originales de autores latinoamericanos. 5. El número de becas para estudios en el extranjero que ofrecen distintas fun– daciones y organizaciones internacionales debe ser aumentado, para satis– facer la creciente necesidad de bibliotecarios bien preparados en los países en desarrollo. 6. Las escuelas e instituciones de América Latina que estén en condiciones de ofrecer a los bibliotecarios oportunidades de preparación profesional con– centrada, tanto de tipo básico como especializado, deberían tener a su dis– posición fondos para becas destinadas a estudiantes del país y extranjeros para hacer estudios en las propias instituciones. 7. Se debe estudiar la posibilidad de que algunas escuelas de bibliotecarios lo– cales o nacionales se conviertan en centro regionales para la preparación avanzada y especializada de bibliotecarios. 8. Deben organizarse cursos y seminarios regionales de perfeccionamiento so– bre diferentes materias, para aumentar las oportunidades de una mayor es– pecialización y permitir un mejor entendimiento entre bibliotecarios de un área geográfica determinada, proveyendo becas que cubran viáticos y dietas de los alumnos. 9. Deben organizarse reuniones periódicas de bibliotecarios de alcance regional, nacional e internacional, para lograr una mayor cooperación y coordinación de esfuerzos. 10. Es necesaria la publicación regular de una Revista Latinoamericana de Bi– bliotecología, con el fin de que los bibliotecarios se mantengan al día en sus estudios y conocimientos profesionales. MATERIAL BIBLIOGRAFICO 11. Deberá formarse un Comité que tenga a su cargo formular criterios y nor– mas generales relacionados con las donaciones de material bibliográfico. 12. El uso de los Bonos de la UNESCO debe ser intensificado y ampliado en los países de América Latina, especialmente para facilitar la compra de material bibliográfico de los países de moneda fuerte.