Boletín de la Biblioteca Nacional N° 33-34

5 Hiassim ou le voyage au tendre. París [1924?] Novela probablemente inédita, aunque anunciada. '"L'Escale á Tripoli". Nouvelle Revue Francaise, No. XXXV, pp. 585-613. París, 1911. Novela corta. "La poursuite de la 'dancing girl'" Nouvelle Revue Francaise. Nos. XLIX, L, pp. 88-106, 242-262. París, 1913. Novela corta, en dos entregas. Llona, Víctor y Novik, Dimitri. Pierre le Grand. París, Ed. J. Tallandier, 1931. 2 t. Biografía. OBRAS CRITICAS.- Notes sur Louis Thomas. París, 1924. 140 p. Notes sur Louis Thomas. París, Ed. du Siecle, 1925. 146 p. Memorias de la vida literaria en París. Inédito en poder de su viuda. TRADUCCIONES.- Cather, Willa. Mon Antonia. Tr. del inglés al francés por V. Llona. París, Payot, 1924. 307 p. Prochainement Aphrodite. Tr. de V. Llona del inglés al francés. París, 1925. 129 p. Fitzgerald, F. Scott. Gatsby le magnifique, (The Great Gatsby). Tr. de l'anglais par V. Llona. París, P. Dupont, 1926. Gatsby le magnifique, (The Great Gatsby). Tr. de l'anglais par V. Llona. 2. ed. París, P. Dupont, 1952. Gatsby le magnifique (The Great Gatsby). Tr. de l'anglais par V. Llona. 3. ed. París, P. Dupont, 1959. Hudson, W. H. Le pays pourpre, (The purple land). Tr. de l'anglais par V. Llona. París, Stock, 192 7. Verts demeures; roman de la forét tropicale. Tr. de l'anglais par V. Llona. París, Pion et Nourrit, 1929. Un flaneur en Patagonie. Tr. de !' anglais par V. Llona. París, Lib. Stock, Delamain et Boutelleau, 1929. Le naturaliste a la Plata. Tr. de l'anglais par V. Llona. 8. ed. París, Lib. Stock, Delamain et Boutelleau, 1930. Ferber, Edna. Le Navire a Mélos, (Show Boat). Tr. par V. Llona. París, Fayard et Cie., 1931. Novela. Le Navire a Mélos, Show Boat. Tr. de l'anglais par V. Llona. París [Imp. de Gerard Verviers, Bruxelles, Nicholson & Watson] 1948. Novela. Dreiser, Theodore. Une tragédie américaine. Roman tr. de l'anglais par V. Llona. París, A. Fayard et Cie., 1932. 2 t.

RkJQdWJsaXNoZXIy MjgwMjMx