Boletín de la Biblioteca Nacional N° 3

Informe del Dr. Alberto Tnuro sobl1e su Viaje a los Estados Unidos Sei10r Director: Habiendo sido objeto de una invitación del Departamento de Es– tado de los Estados Unidos, para visitar algunos centros bibliotecarios norteamericanos, la Biblioteca Nacional, que usted dirige con tHn bue– nos auspicios, me comisionó para estudiar, teórica y prácticamente, importancia que tienen los problemas relacionados con el Departamen– to de Ingresos, dentro del cuadro general de las actividades bibliote– carias. De acuerdo con tal finalidad, prepararon un programa adecuado ¡los señores Harry Lydenherg y doctor Lewis Hanke, en su calidad Secretario de las Relaciones Extranjeras de la Asociación de Biblioteca– rios Norteamericanos, el primero, y Director de la Fundación Hispánic.a de la Biblioteca del Congreso de los Estados Unidos y Secretario del Co– mité Norteamericano de Ayuda a la Biblioteca Nacional, el segundo. Se inició dicho programa con el conocimiento de la celebrada Biblioteca del Congreso, cuya magnitud, riqueza y organización coinciden con las des– cripciones que de ella suelen hacer quienes la conocen, y con la noción que acerca de sus servicios es posible formarse a la distancia. Y, aun– que debido a su magnitud, los servicios de la Biblioteca del Congreso ad– quieren una complejidad muy lejana a nuestra experiencia y a nuestras posibilidades, es fácil hacer algunas observaciones de fundamental im– portancia a través de su funcionamiento, pues se los puede considerar como ejemplos típicos de la aplicación de los principios técnicos confor– me a los cuales se orientan las bibhotecas modernas. En cuanto al mencionado programa, incluyó el desarrollo de las actividades siguientes: 1°., en Rochester, Nueva York, donde la Biblioteca Púb:ica y la Biblioteca de la Universidad proporcionan un interesante complejo de experiencias, debido a sus peculiares características de organización y funcionamiento. La primera se encuentra clasificada según el sistema decimal y cuenta con doce sucursales; la segunda, clasificada en con– formidad con el sistema de la Biblioteca del Congreso, incluye las colec– ciones especializadas de sus diversas facultades y escuelas. ühtuve en ambas una completa visión de las actividades y proyecciones de las mo– dernas bibliotecas norteamericanas. Y, en consonancia con el cargo que desempeño en la Biblioteca Nacional, puse especial interés en cuanto concierne al ingreso de nuevos fondos-por compra, canje u obsequio-" logrando observar cómo son a'plicados, en casos particulares, los cipios que fijan la relación entre el presupuesto de la biblioteca y la par– te que se destina a las adquisiciones, asicomo aquellos que regulan és– tas en armonía con las necesidades de la comunidad a la cual sirve biblioteca"