Boletín de la Biblioteca Nacional N° 26

15 "Relación anónima de lo sucedido en el Perú después de la llegada del Virrey Blas– co Núñez de Vela". III. "Relación sumaria de lo sucedido en el Perú después tje la llegada del virrey, escrita por Antonio Palomino. IV. "Relación de lo sucedido en el Perú después de la prisión del Virrey Núñez de Vela". Estos documentos, según el editor, se encuentran en el Archivo de Siman– c:as. Dos índices: uno de personas y otro de contenido, facilitan la búsqueda. En la cubierta del tomo II, figura como fecha de impresión 1916, en la por– tada 1914 y en el colofón dice: "Esta obra se acabó de imprimir en la Imp. de la viuda de Prudencio Pérez de Velasco, a veintisiete días del mes de marzo del año de 1915". El prologuista y editor don Lucas de Torres considera que la obra de Diego Fernández, no sólo es rara en España sino también en América, motivo por el cual la ha incluido en la "Colección Hispano Americana", donde figuran únicamente obras y documentos inéditos o de rareza extraordinaria. Los prinCipales bibliógrafos que hemos consultado, a partir del siglo XVII hasta la fecha, están de acuerdo en considerar que la obra de "El Palentino" es una joya bibliográfica, difícil de consultar por los pocos ejemplares que de ella existen. Damos el parecer de estos eruditos : Antonio de León Pínelo, en su "Epítome". Madrid, 1629, pág. 84, manifiesta que la Historia del Perú de Diego Fernández, el Palentino, contiene dos partes de las guerras civiles de aquellas provincias. Impreso en 1571, folio y que "por el Con– sejo de las Indias está mandado que esta historia no pase a ellas". La "Biblioteca Hispana Nova", de Nicolás Antonio. Madrid, 1883-88. Tomo I., pág. 283, describe la primera edición y agrega que "el Palentino no llegó cuando el alzamiento de Hernández Girón y que el Marqués de Cañete le encargó que escribiera sobre la historia de la rebelión de Gonzalo Pizarro". En la reedición del "Epítome", por Andrés González Barcia. Madrid, 1737- 38. 3 tomos. En el tomo 29, columna 649-650, tenemos lo siguiente: "Historia del Perú contiene dos partes. Las guerras civiles de aquellas provincias. Imp. 1571. Fol. Por el Real Consejo de las Indias esta mandado, que esta historia no pase a ellas; y no se halla en el Perú como dice el P. Melendez, ya citado; pero ya esta permitido por Real Cédula, y queda acabandose de imprimir 1731, Fol." No es el único bibliógrafo que da razón de una edición publicada en esta fecha, más tarde otros bibliógrafos se llevaron de Barcia, sin comprobar si efecti– vamente se había publicado esa edición. Pedro Salvá y Mallén en su "Catálogo de la Biblioteca Salvá". Valencia, 1872, tomo 29, pág. 601, columna la., dice: "Edición sumamente rara por haberla prohi– bido el Real Consejo de Indias, parece que en 1729 volvió a permitirse su circula– ción, y en 1731 supone el continuador de Pinelo que se estaba reimprimiendo. Como esta edición no llegó a publicarse, debemos presumir o que no es cierto lo que se dice en el Epítome de la Biblioteca Oriental o que se utilizaron y destru– yeron todos los ejemplares antes de ver la luz pública". Bartolomé José Gallardo, nos describe la portada de la primera y segunda parte de la Crónica, agrega que "el primer tomo tiene 142 páginas, sin incluir la portada ni licencias. La segunda parte lleva nueva portada, ambas con grandes escudos de las armas reales. Consta de 130 págs. dobles a dos columnas". (Ensayo de una Biblioteca española de libros raros y curiosos. Madrid, 1860. t. 29 col. 1012). Charles Leclerc en la primera edición de su "Biblioteca americana", nomen– ciona a "El Palentino". En su segunda edición. París, 1878, pág. 449, lo hace figu– rar sin mayor comentario. Gabriel Ren~-Moreno, en su "Biblioteca Peruana". Santiago de Chile, 1896. t. 1<?, pág. 79, asiento 289, da razón de la "Colección de documentos literarios del

RkJQdWJsaXNoZXIy MjgwMjMx