Arte y Vocabulario en la lengva general del Perv llamada Quichua, y en la lengua española

• 2'.>t ti canflrsciion Jlel t1el'bo pafsitú: - ' .·. ·J:tara conue1-tir la oracion de aéHua éa·pafsf.fra.{t ha deponer el acufatiuo CD ÍlOmlD.ycl oo.min1Cll ge• llittuo,como,Oios-cs amado de mi; Diofmi iiocap cuvaf~a. Poedefc.ponertambicn en ablatiuo como en fa lengua latina, pero DO 'CÍ ~an v(ado como.el geii ti ,ai fe hablariá con tautadeganGia vfaado del~ . . 11AdicElind y foíl:agtiao han d~ concordar CD DI mero y cafo,porquc como fe d~o,en ctl-a lcl!guano y genero. "' • , ~el m•do de vf n de n"eflros n1mbre1 J 'Derhos. · .. P1ra poder hablar cumplidamcntt en cf~a leogtn es mencílcr vfar de.algorios v_ocablos Ef~ñolft,.pC' ro hanfc devfaral tn-odo que cffos'Vfan m . .-fuyas,c ino 6 f t vfalfe de tle vcrbO a~otar,fé há de vfar al ai do füyo,diziendo azntiai. · -. . ' Otras reglas fe pudieran poner que íc 8-exan paf qnclas'yra cnfeñando el vfo;, y fupu~flo que-le ba de . ancr.!1ofana.i:ceffaria1 1 y6r.ofcr n_fop~tfl~s-. ..... 't, •.