Arte y Vocabulario en la lengva general del Perv llamada Quichua, y en la lengua española

_ N. antt V. O.ante é. iapu.cofa bland.-, como lentar ~I ~jóo • cá fq_, pan reciente. pt'eho,dQrmieodo. ñuptJ,ñup;i. C(!ta ~fsi Ocllani. cilarla ~allinl muy bl ~ada. - fobr: los hóeoo1. ~up~ ñupullcl.lo m1f~o. Qdl~(: atahuallpá~ galli• :&JUpup11pu·o~cflar al~uoa na d uc'ª• cofa muy blanda afai . OdJ.mac;uni. som~(eea luí\a. Priñccff~,o feñora mal~ parte , quando . de fa~grtitlutlrc. .. duermen do• abra~a~. :iilu¡uioJ! andar ~~mean· ~ dos. defoudo~. · do la cab,~á, f,O i~CO· Ocllach ioí.·p~oer la galli neaqdQf~· oa fobre los t, u~uo• 'Áoquijeac b~ni. a~dar a ·Ocorc.1.carrillo1 -1;rny le menudcafu. - · ua1.1eado•· lÍ~qoic f.tntu~'lpµger en• Oc orca~ el que anda hio• .... c~~a~a,,desho~éi~!· chado decoojo. Jlilltco. · fefos~ Ocfa .f.i.eno¡ ( d·~~ ) ~t~. cofa mt~y ~o~Ja~ O t ori.· · fi~D O· c:om9 harina.. o,yani:oc:y.u~gargt ~nt11~hiei,. m·a]ar.o ~~· rizar. Jcrcomo }\uina. O~ant~ .. ~.. • -N~r.unJ.~o}~ rf(',O ~~)lo Ollto,,•aroa. (C~1a) j arl"t. (Ch~n.} . . Olko,coU~ . r_conttloa O a1ne.C. o .ante N. ec~. ci: rca r.~ ).. L U~naa4a_ - OneAni,on.c~~u_1.1i. ,ftaf a tsi. d a com~r. ~ enfermo. -f . • u i Ot :U.mi. craer alg.eJ.~ el Onco~~,ni;, oru:o.chlcU f .:no. . ~urar ad c4f.-erro 0 • J OclLi~i.,C?cllaycurii. c_a.. Oneoy. caferaae'd: 0 ~

RkJQdWJsaXNoZXIy MjgwMjMx