Arte y Vocabulario en la lengva general del Perv llamada Quichua, y en la lengua española
.ce rt • __ • a.nte A, can~at ~(que fue ele- ~ia• e 1~ ot<"• - iiaurav, .. auraycuna. di, Jiaupanim. • yr delante. · uer6dad de cofa · ñanpa·élam rini. yr pri: Eaoray, ñauray ia<:nill.a . h l ro c¡uc Otro. : . . na diuerfidad ofloru. ~aupathnw.emoiaradc· N .antcE. • laotc,~o buer que va, ñec iieqoco. · ha~•: ya delante. · -·' ' iicqué,haze . num. ouhn, ñaupapuai.yr dtlante de N. ante J. · · otro,como capiti,&c. Nihua ccc.-e•• ycruacar. iaupapuqu~yoc. d que tadera. ' · tiene l\Uien ·le capita• Nfoa. fuego, lo•btc nc<' 1 o g oie.yñaupaq· Niaanioa. facgcsau• . .yoc.lo m~fmo. -. · , cbos. ñaopaycn•hini. mttcr al Nin::t caachac. llama de. - guna 'º"' pri ero q fu~go. · otra. - N ina qu,.f pi, carbunco. iíaupaycuchini ..eter a · piedra predofa. alguno para que bable Nina huaci..cafa, o horno en prcfencia de otro~ de fu~go · . 1íaup1quey. maprcdeccf ~inaéta collioi.to rirtl Cor.· · foe~o éon ct-oba· ñ~npaqueypi. CD mi pre~ Ninaaa huañuchin1 ar• fencia. · ~ar el f uego. ñaupacrac, ñaopaéUrac. 1náéta tafouiji- ap~ar prirl'leram~nte.adoc"• r1 fuego con agua. iiauquí; prefoncia, o de· Ninc1,ar.i tornarfcfoc• hn · é. 1?Ó alguoa-cvfa . . iiauquijpi. en~¡ prcíca._. iiini, tloz1r,reft~~· - . ' ~ ni·
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MjgwMjMx