Arte y Vocabulario en la lengva general del Perv llamada Quichua, y en la lengua española

M.ante v; Moti. tnavz coz-ido; liad capcia. ma yz 11>e ... .dio cozido. Jluupatafoa.may2 i.y coz ido. Mut1 fao!. ojos ~arcos. Mntioi,muticuni. cozcr clmayz. · Murquioi. oler. ~fotquioa olfato, fenti· 4o,o perforne, &c. Afncquiehioi hazer ofer . operfumar, Motu, deforejado. M~tur ~ alcaparra de las radias. · :a~. h~erto, o jardin.' llyu. c1rculo,o redan•. dci. · Mor~; cofa redonda, o ttrcolar. · · Morini.aódar ala redó da, 0 dar bueIta en rc- liontfo. • ., Muy • •· · ur11111 1nuyuycuni. . lo ftl f , . , . . Af e AlO, · · 0 ~ 0 fa ni. aodarfre· qoentemeotc racieao• doa algu1¡ p~rtona,o. M.anteV~ ~oía~ Mu1uchioi, 1n11y,urichiai hazcrandaralaredó– da~rod~ar. Muruchiai~ ~edo•dcar ~ algo¡ Jduy~qut-n. ft~olino! )11.antc A~ . Na1 · ~quillÓtro~ Nant. ~uillocsrar., Nachjni. bazer a cero q · b •ga •q-:icllo que qmc re dezir. · ña; _ · ~doerb.ya . fiacb. qui_~a ya. ifachu!y~~ preguntando. ·. ñam.. ya.afirmando.. ñaca. cienantes. ñacallam. .poco ha. ñaca ñacaU .iraemi.ra t ic o ba. ñañifpa__. ~ vczes ñañíípallam. po~asvezts ñafü,fpa ñafaifp~Ui., lllUY oqui~•• vez.e_s. nipas; o_Gya. íiatac. otra l"-ez, ñatac: 6at1c; c.ada rato.. iia,ñay,ñao. intcrica.de G 3 mu..