Arte y Vocabulario en la lengva general del Perv llamada Quichua, y en la lengua española
H. ante V. ti.ante V. rini. facar alguna cofa Da crian~a . .icfcóponiédolo codo. H1 y huaeacuai. alim~n· lforcofea. cofa facaaa. tarfc vnoaocro,como Hutcu agujcro,barreno. dos caíado1. ?iuteuni. agujcrcar,bar· Hoypa. oii. o pobre, ctia rcnar. do co ~afa J e otro. Hutcuna. barreua,, pun- Muypa .. plomada de al· ~on, &c. . L.aáir. Hutcuai. i&rrompfr ta Hoypac hioa ploraaia • ¡l mugcr. para a1u •car. Hutcnni. dcfrafabrar. N1>y,ac hiai. -ajofhrcoa Hoc1u IÍaui.ojosfomidos • la-plomada. llotcu butcu,Uene de a. Hu ypu.picdra paeíla ca gu1eros. va palo para quebrao· l.lutcurcayaai. hutcmcir· car cerrones, rini. haicr moc::bos ª" L.ante A . gujeros. . Lampa. a ~ada de i-ndioJ. Hutufca . ma~orca d~ ma (Chie.) yi comida de guftioos · Ll"ca.perfooa fi acarnel Hutafcuruy. cJgnfa11oq flaca la come. Lla~ayaoi. eatlaquecer· Hutuconi eurarfe las fo. Llac hapa.handrajo.~: ª 11 ' días lo• cabcllo_s~ draj ofo., (C h1~ i Jluyb1a. c11a_dc auc, o Llachi huana panaldmtel otras cofas. Lladla. cobarde de Pª' Huy huani.criar dcfdcpe po ani rno>címiJo•. qoeño1 Llac1Jafoaro.pufilant 31 : Euyhnaoi. alimentar . Llacflaoi, JlacllaycuDJ. Hu7h111Di! cofciiar b~e~ ac:obardadt 1 o def~r* ,. '
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MjgwMjMx