Arte y Vocabulario en la lengva general del Perv llamada Quichua, y en la lengua española

Fol RTE ·DE L "'.\. LENGVA GENERAL D&L PIRV LLAMADA . Q..Y l CH V Jl, • D1 lti Or11gr11phi11~ O Ay en ctla lengua letras pro i - prias para efcrioir ,porque 101 . )) lndios·y naturales deíla ticr- J c-1 ranotcnianvfoac efcritara~ 1 ni jamas entre elles vuo me– '- 111oria della: y afsi vfamos de nucftras lcttas r caraéteres. excepto .:¡ae 101 Iadiot care.. f~n en fu ptoAunciacion dcfi:as lctra1. B. O . F. G. R. X . Z. Si no fon los ladinos 1 1 que fe haa cria· do eatrc ~fpaóolc1,los qualcs proooncian ctlas le tras, y cffo co nucilros terminos,como Dios, &c. q~cl <f no c1 tao ladino diria, Tiu1,por dezir Oio1. La R. no la pronuocian afpcramcnce fino luaue• cemo en efle vocaltlo,Caridad. . 'Del .Att1tt1. E L Ad to comonmétc fe ha ze ea la penulti:na Glaba,como runa ,no diremos runa por el hó– lne,cayan~a1110,mualni ciuiero 1 fiahaur mucha A rcfle-