Arte y Vocabulario en la lengva general del Perv llamada Quichua, y en la lengua española

C anttt H. ~-Tan Jo a lsi a bu leo. Cho . aoa~a r:i andar iirá . . do de concino, Chucach•cufc•• apcdrca do. ·Cho-::llo. ma~orca de mavz verde. ChodfoSam ,u;,,;aní af· f.u la mac~rca dcf . . mavz verde. Chodloélam quevacuni · q ne11 ircuni. cogf'r la ma,orca v«"Jc de fu <'a ;'ict. Codk1vaa. granar el mayz. Choémi pnrfocerrado p.tra dar. Choeili. lagaña, o Jaga– iiof j . Chocni ñaui. ojos laga– ñofos. Cbocñiyani haz tríe laga ñofo. -Choco .uc:o Jdcdilido. Chocri.oi. h cdr. ChoctlÍc :i: bt"rido. Cboqueapnwaa dudad ddf'iru. e.anee H. Cboqaefaca. vna ciud-4 del Piru llamada ahi~ Choqoe,lla. rayo. Choqucchimca.co)Uri mal. Ch oq t C{hinc ha, cierta eílrella vcoeiad.i dt in ios. Choquecballhua . fardl• na n enuda. Choquevitu.vna prooin• < Íci Jcl Piru. Chu1aca"ani. uurdírfé de golpe, o fedrada. Chu a eaya e. uu rdtdo. Chl!ucay ;. fca.lo mtfmo lhu ~ 'ba. , abdlos. Chucehaytr.i baurin.tÍ· ptluza,rfe los cabtllos. Cho,<hu 1 fr10 Jet caltflCll ra. Ch~cchqni . teacr iriod• calentura. Chuchau. maguey arbo~ Cbnchuca.mavz (ozid" y p: ffado af fol. _ Ch udla . cho~a,o :abanu Cbu1u: boactr de indio• íombrcro1,o caf~us~ · Ch~