4000003609

75 / 464

?JV ST ER.10 S DELA FE.
pllt' el renwlio Je vHe/1r4s anir».cs,1 paraque v111ftros-peccttdosfe11n perdrmAao.t
porq~e no AJ otro rmmJiofino 1ef11 Chriffo nueftro feüor,el q1111l¡m J~preo;of4
fa ngre puedeperdonar todos l1>s pemcdos del mHrtdo, "'mque{e1tn f'JMS que /11s
11renas de l1111Mr, J "l'ayores q:1e /os montu,y el qHiere perdoruzr a fos puc11d1wu,.
J por ellos vino 11l m1mao,y 12gor11 osU11ma, Jos eft• diz.iendo.Hiios,yo morí poi'
'llo{otrtu en 111 cr11'l.., l padecí muclw1 tormenros por 'PUtjlro bie11, venrd .o mi los tf
efr•¡s c11rg11dos con vueftros peecados que ¡oos defcargare,7os dnre defcAnfo,ToM
mt1J rm fawgre,yoffrecelda por facriftcio:rJfer:m perdonad.u v11tftrAs Cfllp11s,a11n .
'jllt a;a7s fido muy mnlos,J etmnigos de Dios. '
Q..V 1 CH V A.
a.sbuan cayllaycnnquichic yanapa~
huay ñinquichie huchayta pampa–
c:~apuayilio~chic Maná pipas may·
pas, quilpichi/Tunquim-anchu. Icfü
C.htillo ~apallátacmi quifpis;hicc.i.
Paymi capac yahuarinhuan runap
hui:háta pampachac, tiu~hka,allpa
cbica)Ol'COchicA!l caaapas,pay mi,.
ari hucha~apawa•p huclian~a. pam
pachayta muná,hucha-rapacun:iray
c¡¡m han~cpachamanta cay ve.1ue
pachamanvraycumurcan cnnápas
h~muy ñichcaffunquim.Churijcuna
ñocatn camcunaraycu cruz pi hua#
ñw¡qu~j, ymayrnana iiacadcuyca
iíac llijquíchic#
r~c ayr.ayct1 hu
c~ayquichicpa llab.ycufcanca ñ oca
ñqcman hiipuycbicúqcam huchay–
qnichith pápaclllf>ufcayqnichic \ª .
mach.iCcay\¡.chic, Cachic yaln1arijta
J1uchayquicbicpa chaniotaDiosYa–
yay má ce>EUychic1 cay yahuarijray
~um huchayquicbic pam
pachafca canc:i, pana
D 1 OS P A. aucan.
~aJp~pas,
,..1\ iíoca
hnchaba pampacharaplta, grado,. :1
ma churita~quifpijta apoy,Uiofay .
fafsin hupa harupatip~fcahata.Hani
piña mayni quilpijri111a canqü,lefü 1
Chrill-o coUan~ <µ1ifpijrimaca. J
Hupahn paca "vi.fapa111pi hllqna
Jmchapa hani hae.uña chall"hamaí..
pinía,aachahacha collohama an–
cha hacháípa.nfa pampa€haña pata•
ta.qui collana chamani)huparaqui#
aetaranaca pápachañaama...
,haétaranaca laycup~ña barac
ta aca ,.raquero mafl(anioa~
ychafca hauihaui fapifrátama. Yo..
caoacáy,napi. lrnmanacll layen cru..
2aoa hihuatha,ancharas. mutufsin11
humanacan E¡Uif9iñama layen ·CU• • ·
namahaurhamutuúa mututpi'. 'Hu ,
chanacampi cumutatanaca llafata- ;
naea,naro huúta,napi apa1Hi.rnama
rna,~amafsiyapifcamama.Nan vil a ·
ha catuma, acaía L>ics auquíroar..
páfsim;o,€hurafsiraquima,hucban~-cama p<tmpa_chaña
paea~1lfi. Anch~a
yancay manla,Dioína at1capayma·
fa,aca vilahalaytmca Diot pamcha
l~atpana.I~~ª: ·-
DO z. Naro