4000003609

227 / 464

M A ~ D Á M I ! N 'f O S. aoz.
P."º toe/A tltAfa refuelui: en dit\ pal11brit1, o·diez.manJ11mientos, losquales dixp
'Dios porf~ propria boca,7 efcriuio 4e fu propriA mimo.. Porque au~ys d~ fabn· l:er O·eu.
m.mos mios,q11e Antig11..mente mN,ho's úíos •ntes devenir Ie[u C:hrij111 al mHnd1i 4 .
faco 'Dios 11[11 putblo de 1[rael ,que-erAti fieles de 11q11el tiempo de vn duro cap- & ,
9 •
tiueriode l;¡,)'pto,h11i..iendo v•andu mar11ui/Jas. 2" en vn monte (ldo StnaJ, Exo.
e_Jf11ndo todo el pueblo j11nt~,11parecio Dioun vn gran 11ego mul terrible, J de en 19 .&
mtdio del ,h11blo a[" p1ubl-oJ p tboca les diez_ra/.¡br1ts,} def- 3.z.
p.11es lasdloefcrlf't1Js con fu d'ed Jos tAblAs llan.u,de r111il prophe111 hb7-
ftm,que m• efgo11m11idor de 11quel"p11ebl11 de 1fr11el.
o.._v I e 'H V A.
Ychaea l.lapampas chuncaca:muhif
ca fimiHamanmi huñncuoca.ychun–
ca cama e hifca. fi.mtéhc~ quiq.uii1
Uiofmi fiminl'rnaB cama ao1
ma·quínli ua mpas qµill uy
ehic ari:chnricuna,ña 1ma·
11:i~aCJ?M lefo Chr.iH0 yayanGhic:
caypachaman vraycunrnptinrni'.Ca.
pac Di-ofoinchic l·frrad· hlW 'yanam
a clrnríncuoaéla•( Egypw·fo·
)lfaéla manta·quifpi chimurcan
ymana· 1.1iifog¡oéb rurafpa,
(chaypachaca,~haycuna maJ1i Diof
man foncoruna e.a.e carean) cfü1y
Egypte ñifu Ua8apim paycunaca:
ancha•puni fracaritufpa cau~arcan....
cu cfiaymi:liua p.uncñauca, Uapan–
tin huc Orco tii~a:r (utiocpiyia~hca1
ptiomi,.Orofoin.chhicaiharun raurac
nioa chaupiUapi ricudp,1,1roau,cha}-
emant·am,ruoa cunaéla·ri·ma·
rimad\ifpam, ctiaychunca·
icufcá limiota cayra huacay·
chanquichit ñiff'a cama~hircan,pay
<Juiquin l.Jiofla-cmiichayd\unca ca·–
machic:ufcao fimint":t maq~ínhuan
)'feayrumipi qµillca f\:?a ,i:hay runa-cu·
nap yuyaqnenman,. Moy.fen fotioc
man~haf'lµkhi~hir~n~- Yma-
A Y MAR~.
!\-Jaafca taque camachitaoacpa- :rn..
cha acea canca(~ir1 f~, accacunca aro
roroquipi co,hctapti. Acanacafra
quicpa·Diofopi L=c:rpampi arof~j.
na,amparapampifa, l}:ui.Jlcana-. A ca
halla aÍ<:,Ui· y,ati¡? ii~ama-. Na y rapa :
Gha,lia·nfra Vrolna'yocpa f.efocbri··
tlo ~putTa ha(¡ tucuranaho ,1 ,q oicpa.
capa~a (i)i10s apufTa Ifrrae!ana y9ca·
nacpa Egypco mar.cata l)piÍpiya11a..
Vca EgyptC:>nahua vcanaca·ca paco·
~a alata li dq.u iama-ancha . taquif
fipifcana aca mutuñarp.i·Diofaca a11•
cha coll-anai mifa~rouaca luraúina
liupana·ca· quifpiyana apt'imír.lqui–
na. Maya hacha:eollo Sin a'J f:utinfrQ
rfrraelfü1quenaca·puritsina tan taf.
fipa11aflua capaca !Jios maya ancha
f1~clia,.a~clia caoacliiri nina taypiná
vnaf~ilsma,h t1p.an.a~m pi·arofs.itau j:
o:,., laccapampiraqui aca cunoa ca–
machit"a aropa hupa-nacar o )'arle ha•
na,vc;¡cfca amparapa111pi·paya ta..–
l>:ahamapam_pa-r áfona quilk afsimw
P.t Moyf~o futini· llrophet<aro lfr·–
nd1haquenacana-.cama~hirifaro <a'
cuyana;baqurna'C:rro aca aroha ya ti•
ch ama huacaaychama fama ,.fafsin•
~atuyan~~ . ~U"