Una llave, un mar, un puente : el impacto de la selección de libros en la formación de lectores

102 han probado ser asombrosamente difíciles de ma- tar. Las historias, como la gente y las mariposas, y los huevos de los pájaros cantores y los corazones humanos y los sueños, son también cosas frágiles. Hechas de nada más fuerte o más duradero que 26 letras y un puñado de signos de puntuación. O son palabras en el aire compuestas de sonidos e ideas, abstractas, invisibles, que se van en cuanto han sido pronunciadas y ¿qué puede ser más frágil que eso? Pero algunas historias, unas simples y pequeñas historias, acerca de personas que corren aventuras o personas que experimentan maravillas; cuentos de milagros y monstruos, han sobrevivido a la per- sona que los contó. Y algunos han sobrevivido a los países en los cuales han sido creados. Somos más duros de lo que parecemos. Somos más fuertes de lo que pensamos. Nuestras histo- rias nos sobrevivirán. Vivámoslas bien. Puede ser que aquello que se haya roto sea restaurado 10 . Es interesante el planteamiento de Gaiman. Me hizo pensar en la importancia de tomar este momento sin- gular como un quiebre histórico que nos va a obligar a pensar y repensar nuestras prácticas, las relaciones entre las instituciones y los/as usuarios/as. 10 Este texto fue leído por Neil Gaiman en la cuenta de Instagram de @tedTalks el 23 de abril de 2020. La traducción es propia.