Tradiciones cusqueñas. Leyendas, biografías y hojas sueltas

190 , APUNTES DE VIAJS. tradicionista amerícana que, en la literatura de Juan M.. Gutierrez, Uevará á España en hermosos fragmentos la historia de su Patria. , Hemos dicho una palabra acerca de la escritora y no terminaremos- sin encomiar las virtudes de la mujer peruana. El 6 de .Abril de 1883 llegamos á Tinta, á la histórica población en cuyas cercaniaH en 1781 se libró aquella sangrienta batalla, en la época ·del vireinato de don Agustín J auregui, entre las fuerzas españolas, al mando del Mariscal de campo don José del Valle y las indígenas del p'atriota Tupac..Amaru, quedando este vencido y con su sangre regado el campo que algún dia floreciera el arbol de la libertad. Supimos que nuestra respetada amiga habitaba ese pueblo y que llevaba aun el luto de su viudedad: su esposo·hapia muerto dejándola una fortuna quebrantada y la joven escritora sin dejarse abatir por la desgracia se habia puesto al frente del comercio de su casa y vivia consagrada al trabaja con la constancia, fé y talento de una verdadera norte-americana: así no nos fué menos grato, á nosotros que la habíamos visto coronada en los salones de la señora Gorriti, encontrarla, al ir á vi~.itarla, en su escritorio rodeada del libro mayor, del borrador y del de caja, pluma en mano, haciendo el balance de partidas numéricas, como pudiera haber estado registrando antiguallas para encantarnos con una _tradición. - - Acababa de establecer un molino con el :que habia comenzado á dar impulso á su trabajo y sus depedientes partían en ese momento á Bolivia, llevando un cargamento considerable cuya reali~ación serviria para estable,cer .en mayor escala el jiro comercial que con te y resignación habían principiado. He allí la mujer peruana, he allí la laboriosa mujer cuyas prendas jamás nos cansaremos de elojiar. iQué hubieran dicho Madama de Stael, Jorge Sand, Fernan Caballero, Carolina Coronado, Maria del Pilar Sinués de Marco y todas aquellas sobresalientes escritoras al ver á la tradicionista americana, hermosa y joven, ni mas ni menos que un banqu,ero, un tenedor de libros ó un jefe de casa mercantil personalmente dirigiendo, ordenando, trabajando ella misma~ Y hablando de negocios como en un salón pudiera hablar de li.teratura~ ¿No es verdad que esto es encantador y respetable1 El estudio y el trabajo dándose la mano ~no es cierto que simbolizan el porvenir1 No es ese el tipo verdaderamente americano, ese no es el carácter, el bello, ideal práctico de nuestra sociedad7