Perlas y Flores N°18 al N°57

DOCUllIEN;ros CURJosos. deno á muerte á Jesús, lla1:31ado e1~ la ¡ i~ AC hn.n castig .c).o á ~í mismos • plebo .;.Yazareno , y dt1 nac10n Galileo, R • desoendiel'.l-tc1 . con una cruel hombre sedicioso, ontrario á la ley, y I tencia y ~IJdenacion! y es el Cl\so qr¿ de nuest: , _c. a~~ , l e. grande E~pe- 1 sus antep_asados tu':1' ,.. promee le radar T1ber10 Ces~r. Y por la d c a 1 an~ su D¡os les hab-1.. e enviar det • $ENT~Ncu DADA POR P oNcr n P ILATO, GO- mi sentencia determmo que su muerte so a un santo, que con r zon se om , 1 . nERN. DOB REGEt'T DE L A GALIL.EL BA A, se en Cruz, ñü1do 0On el \·os iJ. usan;. ' se ª? Rey de :llos, el o al había ro E,: LL QcC- S.E. ....!AN:t,A~u h J ES'teDE ~:r-.... - de reos; porque aquí juntando y congre- met1dode enviarles pormediodeunavtr- · BARETH SUFRA EL BUPLLioro DE LA ORUZ, gando cada dia muchos hombres pobre:J gen. Pues habiendo enviado Dios á Ju- "En el año diez y siete del Imperio y ricos, no ha cesado de pr?_mover t~- dea _éste santo, ª!endo yo presidente, y de Tiberio César, y á veinte y cinoo del multos ror toda Judea, haciendose Hi- habiendo ellos v1sto por sus ojos, oomo mes de Marzo, en la Santa. Ciudad de Je- jo de Dios y Rey de Israel, con amena.- habia dado luz á los oiegos, limpiando rusalem; siendo sacerdotes y sacrificado- za1·les la ruina de esta insigne Ciudad los leprosos, curando los paralíticos res del Dios, Anás y Caifás." de Jerusalem y su templo, y del sacro echando los demonios de los cuerpos d; "Poncio Pilato Gobernador de la Ga- Imperio, negando el tributo al César; y loA hombres y resucitando tambien á lilea Baja, sentado en la Silla Presiden• por haber tenido atrevimiento de entrar los mu~rtos, mandando los vientos, an– <;ial del Pretorio.'' con ramos de triunfo, con gran parte de dando con los pies enjutos sobre las on- "8entencia á Jesús de Nasareth á la plebe, dentro de Jerusalem y en el das del mar, y hecho ot.i:.as muchas 00 • morir en una cruz, entre dos ladrones, di- sacro Templo de Salomon. Mando a.l sas: como todo el pueblo ele los judíos ciando los grandes y notorios testimo• primer Oenturion llamado Quinto Cor- dijese, que era hijo de Dios, loR prínoi, nios del pueblo que: uelio, que lo lleve por dicha ciudad de pes de los judíos tuvieron envidia. con, l.º Jesús es seductor: J (>rusalem á la vergi:ienza. Y seánle tra tl y le temieron, y me lo entre¡r:a- 2.0 Es sedicioso: puestas sus Yestidnras para que sea co ron, y mintiendo me dijeron una.e cosaa 8.• Es enemigo de la ley: nooido de todos, y la propia Cruz en qne por otras, afirmando que era mago y 4. 0 Se llama falsamente hijo de Dios: ha de ser crucificado. Váya por todas qne hacía co ntr a la ley de Dios, y yo 5. 0 Se llama falsamenterey de Israel: las calles públicas en medio de los otros ereí que era a.si, y azotado se los e_ntre- 6.0 Entró en el templo, seguido de la dos ladrones que así mismo están con- gué á su voluntad, y ellos le cruo16oa• multitud llevando palmas en la mano, denados á muerte por hurtos y homioi• ron y despues de sepuJtado le pusieron Manda al primer centurion Quirilua dios que han cometido, para que de es- guA-rélias. . Cornelius que le conduzca al sitio del ta manera sea ejemplo de todas las Pero ~l estándole guardando mis sol• suplicio. gentes y malhechores. dados resucitó al tercer dia: y en ta~to "Prohibe á toda persona; ya pobre ya "Mando que despues de haber así grado se encendió la maldad de los jud.~os rica, el impedir la muerte de Jesús:' traido por las calles públicas á este mal- que dieron dinero á los guardas y les dtJe• ''Los testigos que firmaron la senten- hechor, lo saquen de la Ciudad, por la ron: decid que sus discípulos se llevaron cia contra Jesús, son: puerta Pagora, que ahora llaman Anto- el cuerpo. Pero ellos, habiendo recibi- 1 Daniel Robani; fariseo. niana; y con voz de pregonero que diga do el dinero, no pudieron en.llar lo ~ue 2 Joannes Zorobatel. todas estas culpas en esta mi sentencia babia sucedido: porque rectificaron co_mo 8 Rafael Robani. expresadas. lo lleven al monte que se le habían visto resucitar, y qne hab1an 4 Capeto, hombre público, dice Calvario, donde se acostumbra. eje- recibido el dinero de los judíos. ''Jesús saldrá de Jerusalem por la cutar y _hacer justici9: ~. los malh~cho- (Traducida, del latín por P. Luis 1~1ti puerta Struené!' resy fa.cmerosos; y as1 :fi.Jado y crucifica- Palma en su obra Histaria de la Paswn.) Esta sentencia está grabada, dice un do en la mi¡ma. Cruz que, llevar e (como ' ' periódico de Paria, en una. plancha de arriba se diJo) quede su cuerpo colga.do ---------- cobre; en los lados están escritas estas entre los dichos dos ladrones. Y so bre , C ·nz palabras: SE HA MANDADO Á. oADA 'rRrnu la Cruz le sea puesto el título de su A Jesús en la 1 · · UNA PLANCHA IGUAL. nombre en las tres lenguas qne ahora. 1 -- . Se ha encontrado en un vaso anti- se usan, oouvieue á saber, Hebrea Grie- ¡ I qué! Gran Dios, origen de la vi~a guo de mármol blanco, haciendo esca- gay Latina. Y que en todas ellas y cada ¿Tú así desnudo y de una cruz pendiente? vaciones en la ciudad de Aquila, reino una. diga: Este es .Jesús lvazareno, Rey d~ ¿ Tú escarnecido y la divina frente de Nápoles, en 1820, Y fué des1.mbiertn, los J1tdios, para que todos lo entiendan y De ese cerco espinoso comprimida? por los comisarios de artes que seguian sea conocido <le todos. ¿ Tu alma de ansias mortalesl combatida? ¿ Tú moribundo? .••• ¡ Oh ser Omnipotente! Desciende de la cruz, y el delincuente Pague en ella la. culpa maldecida, á los ejércitos franceses. Despues de la ''Así mismo mando, so pena de perdi– expedicion á Ná.voles estaba en la sa- oion de bienes y de la vida, y de rebe– cristía de los Cartujos, cerca de Nápoh,s, Iion al Imperio Romano, que ninguno, ence1·rada en una caja do ébauo. El va- de cnalquier estado y oondicion que sea, so está en la capilla de Casarte. s~ ~tr~va ~e~erariamenta á. impedir la La traduccion que se acaba de leer dicha Justicia por mí mandada hacer, Para elevarnos del abismo al cielo ha sido hecha por los miembros de la pronunciada, administr a.da. y ejecutada ¿Es menester tan bárbaro suplicio el f Oomision de·artes, El original está en oon todo rigor, segun los decretos y le- I que en s8llgie de un Dios se embeba el su 0 hebreo. yes Romanas y Hebreas. Año de la Mr. Denon mandó haoer una, plan- .creaoion del mnndo: cinoo mil doscientos che; ~el mismo modelo en la que se gra- y treinta y dos, die. veinte y cinco de bó esta Senteucia. La puso de venta en Mauo.' 1 ¿ Tanto va.le la in o-rata oriatura?. ••· •· ¡Basta, Señor! su~p~nde el sacrificio, I vuélvete Aimperar allá en la altura! su gabinete, y la compi•ó Mr. Hewar PONCIO PILATO, J)Or 2,880 francos 6 J11,ez y Gobe,rnador de la injerior· Gali - J. LEo ){aw II. 1' TEXTO DE LA SENTENotA PR0NttNctADA CON- TRA JEsús NA.ZARENo, POR P0No10 P1u.- TO, SEGUN SE LEE EN LAS OBRAS DE LA VENERABLE MARÍA AGREDA, SEGUNDA ' '!>ARTE, LIB, 6, OAP, 21, NUM. 1358, "' 'Yo, Poncio Pila to, aquí en J erusa– l e'ñl) Regente po1· el Imperio Romano, doutro del Palacio de la•Archipresidencia j 1,go. i.,entencio ¡ _fl'Ollunci.o 4ue con• lea por el Romano Imperio , III. ÜARTA cok QUE PoNorn P1tATo 00MuN106 Á TIBERIO LA MUERTE DE N trEBTRO SE . ....... María al pié de la Cr ÑOR JESU-CR~STO, REFERIDA POR EGEil- tum est, . PO Y MENCIONADA POR TERTULÍANO. r.a; entreg6 el esph'1t1' Poncio Pilato á Olaudio Tiberio, 1 F.• , • ¡ t .nc·e de a.quol 1guremonos e r A Salud! . dre abrazada Ạla Oruz, don~e 8 . Poco ha, que sucedió (Y y_o lo he t~,. ha si<lo.. enolavado J' escarnecido P nido por verdad) ue los Jud1os por en Vi• sa.1ol:lH1