Los Andes

o LOS ANDES-LIMA, NOVIEM:BRE 4 .DE is93. 446. tica decae visiUemente y morirá dentro de 1 breve tiempo. Zola vive; el d.á empuje podero- so á su escuela; la columna caeria si él,, con su brazo férreo no la detuviera. Mu-er'to Zola, crerá tamb.ien el naturalismo, aunque cuente con adeptos entusiastas. Muerto el jefe el en- tusiasmo decae inevitablemente. Muerto Víc- tor Hugo, no ha habido .quien haga sonar las trompas broncíneas del ·a-gran viejo». Ambas escuelas morirán, según creo. Sobre ella está la escuela que tiene por jefe al inimitable Alfonso Daudet. El libro de Dau- det es eJ libro actual; el libro que dura. Mu- chos han colocado á Daudet al lado de Zola, olvidándose de la gr~i}de distandia que hay entre «Set' realista» y «ser naturalistaJ>. El realismo de Daudet, lejos del realismo duro. de Balzac, tiene suavidad. Es realismo tami- zado. Y que matizan .los campos; .- Los amo, porque son ellos Despojos del sér humano, Renacidos en la tumba Con el .rocío del llanto; Porque amorosos me dicen, Cuando yo, amante, Jes hablo, Que son fas flores del R.lma Las flores del Camposanto. Benditas flores, que sois De esta mansión el encanto, El naturalismo de Zola, y. el romanticismo de Hugo, inevitable.mente tienen que mor·ir. Hechará Ja última palada d-e tierra en la se- pultura que guarde los dos dos cadáveres, un sefior de nombre Alfonso de Daudet. Su no- vela es la novela actual. El será el jefe triun- fador. . ARTURO A. AMBROGI. POR LAS CALLES Yo el consuelo hallo en vosotras, Al llorar mis desengaños! .... Sobre la losa qu.e cubra Mis restos, no habrá una mano Que. gcabe mi humilde nombre, De todo el mundo ignorado; Una lágrima piad.osa No verteJ á sér humano Ni~ enlutada, una corona Han de tejer mis hermanos; Mas, yo no quiero recuerdos, No quiero vanos halagos, Ni otras flores que no sean La' flores del Camposanto! A. DE LA E. DELGADO. BIBLIOGRAFÍA. [De «La Estrella>1 de Tarija]. BOCETOS AL LÁPIZ POR CLORINDA MATTO DE TURNER. - A donde vas, joven soldado~ dice el p-oeta y yo, pensando en tí: &á donde vas, chicuela de las calles, girl inglesa de diez y ocho años, con tQ.s ojos azules claros como el agua, con ({.A ;nidistinguido amigo el tus cabellos rubios cortados cerca de la nuca, g:ilano escritor Tomás O'Con- con tu boca de rosa y tus mejillas de niño? nor d'Arlan~h, como prenda de ¿,A donde vas, péqueña girl, caminando sobre confraternidad Jiteraria.-Clo- Ias baldosas de esta acera de P~cadilly, cuan- rinda Maito de Turner.-Li- do en el reloj de la tone efe St. James, allá ma, Julio a e 1893>>. en el cabo de la calJe, la agua marca las diez Con esta fina dedicatoria autógrafa, tan de la noche y cuando las claridades que ilumi- amable como altamente hónrosa para poso- nan las ventanas de las casas virtuosas comien- tros, hemos recibido el primer tomo de la zan á apagarse'? ... Con tu vestido dQ color da- importante obra que con el titu~o qne sirv~ de ro, tu ancho sombrero y tus~uante~ _rojos, son- epígrafe á estas lineas, ha publicado en Lima ríes al transeuntes con sonrisa casi mgé1rna, y la bella- y egrejia escrilora americana s~ñora Jo que buscas es con qué mañana. vivir srn Clorinda Matto de Turner, la más hermosa trabajar. Y si no llegas aquí sino á las diez, ,es estrella del cielo literario del Perú y una de que vienes á pié desde muy lejos, desde uno las más notables y conucidas de las Jite11ltas de fos barrios donde las casas cuestan barato; sud-americanas. y vives allí con alguna de tus camaradas que ¿Qué amante de· las bellas letras no conoce fué de cacería por su 1ádo. Mañana po'r la ma· en Amél'ica á Clorinda Matto de Turner'? ñana una dP, vosotras, con las m.angas del «Pocas, tal vez ninguna mqjer peruana ha vestido blanco volteadas hacia adentro y el merecido tantas .páginas biográficas, apurita- ancho sombrero á flores sobre la cabeza, lim- ciones de su vida, juicios y estudios literariúS piará Jos cristales del único balcóC!. de la casi- como la señora Mat1o. ta, en tanto que la otra prepará el the, el De su fecunda pluma han bl'otado obras in- roas beef y las tajadas de pan con manteca mortales de inmenso mér-ito lite!'ario, y sus sobre la mesa de vuestra sala, donde Shakes- bellísimas producciones, por todos aplaudi- peare duerme sobre algunos ejemplares de das.y admiradas, _han enriquecido re~lmente novelas ilustradas. Pero &esta tarde? ...... De la literatura peruana y han dado .gloria á las pasante en pasante vas errando casi cándida,_ letras del Continente. . . ni cinica ni brutal; y al que te rechaza menos La señora ~atto es ~na verdadera notab1li· duramente que los otros, _le pides para beber dad como escritora; .Y s1 la hermos~ra le ha aguardiente; y pronto, ahora mismo, podré dado todas sus grac1.as y las Gracias todos verte de pie, cerca de la mesa del Bq..r en me- sus éncantos, el gémo le ha dado_ todos sus dio de otras jóvenes, tiernas como tú, cerca celestes resplandores y ha puesto e1~ sus bl'.ln- de hombres cubiertos con andrajos; y tu faz cas manos d~ azucena, el cetro . diama~tino de ángel revelará iogénuo placer, m_ient.ras con que do~.ma ~l mundo esa rema rrmver- apuN:i<; el ancho vaso de brandy. Después se- sal-'1~ Inteli.Jencia. : . . guirás er-rando sobre Ja acera cada vez más EL libro Bocetos al lapiz, es una sér1e de silenciosa. rasgos biográficos de importantes personajes ¡,A donde vas pequeña girl1 &Hacia qué fin d.el. Perú y <le Bolivia, traza.dos con la ~sgui­ Jamentable de or~ía y de borrachera~ Sm em- sita: fin~1·a, la pureza de estilo, ta erud~c1?n, bargo, entre el vicio y tú no hay de comi'm la gracia y la galanura de lengua.Je que d1stm- sino el dinero que te proporciona: con una guen á todas las oh:as de e~ta ilustre escrito- rentecilla y un esposo serías feliz. La corrup- ra; de gran reputación contmental. ción no te ha marcado en la cara como á tu Ese libro, con otros más que poseemos de hermana maldita de los boulevares de París, la insigne literata peruana, ocupa distinguido cuya boca brilla carminada b.ajo una máscara lugar en nuestra modesta biblioteca, como su de polvos de arroz y cuyos ojos penetrantes autora lo ocupa de antiguo en nuestro cora- fr1·adian bajo las cejas ga~tadas por la pin tu- zón. . . ra. Mas ·¡oh, chicuela de Londres! para el so- . R.ec1ba ella nuestro.s más smceros agrade- ñador que te sigue con la vista, cuánto más c:1m1entos por obsequio para nosotros tan va- triste no es tu monótono paseo que el de tu hoso. . . . . . . viciosa hermana parisiense!...... Ese libro lleva Ja s1gu1ente mtroducc1on, que dará clara idea de su contenido á nues- -------+--P_A_u_L_B_o_u_R_G_E_· T. tros lectores y /que nos honramos de trascri- bir aquh LAS FLORES DEL CAMPOSANTO. EN· EL DIA DE DIFUNTOS. A la mansión de los muertos Cita los vivos se han dado, Para llevar sus ofrendas A los que el mundo dejaron.; Que hoy es día á la memoria ::;:, t0s muertos consagrado, y están vestidos de gala Los sepulcros de alabastro. Bajo la bóveda augusta Resuena el.fúnebre canto -'Que, tristemente, se entona Por nuestro etemo descanso Y, á la sombra misteríosa Del ciprés, alzr.n sus tallos, S.uave aroma despiuiendo, Las flores del Camposanto. · Blanca guirnalda de azahares, . En una tumba, ha dejado De una vírgen, silenciosa, La blanca, trémula mano; Aquí, otra hermosa guirnalda De pensamientos morados; Más allá, lirios y rosas Coronan otro epitáfio Y, entre palmas y laureles Alzándose un catafalco, Cuya inscripción dice al mundo: aVietimas del Dos de Mayo», De cuna ¡::irve á otras flo1·es Que ván naciendo á su amparo, Porque de otras flores nact n Las flores del Camposanto. Yo amo e;;os lirios que viven, Con sus cáfices violados De esencia del alma llenos, Entre cipreses y ac?ntc:.; Más que á las flores que nacen A las orillas de un lago., Que perfuman las glorietas INTRODUCCIÓN. El historiador tiene que tomar el escalpelo del anatómico, enfogar de la pluma galana del literato, y con aquél proceder ll.l exámen del cuerpo, analizando los sucesos y compo- nentes, colocando con calmosa serenidad aquí las partículas sanas, al~á J~s viciadas! ca- da 'cual en su puesto; despues tiene que. '1: al pupitre, y con el escrúpulo del alqu1m1sta trasladar al papel el resultado de sus estu.; dios. El biógrafo no tanto. Sin llegar á los linderos del panejíricot su tarea casi se reduce á tomar los ·puntos cul- minantes de la vida de un individuo desde la cuna, explotando sus. buei:as acciones p~ra: ejemplo con más satisfacción que sus v1c1os para an~tema; pues la corriente üivilizadora. de nuestro siglo admirable, tiene ya marcado el cauce de los trabajos intelectuales que, pa- ra vivir, necesitan llevar caudal de enseñan· za. Con estos propó~itos h~ emprendido esta labor acaso superwr á mis fuerzas¡¡ aunque veng~ garantid.a po_r la triple entida de sexo, corazón y conc1enc1a, que me pone en lugar favorable para emitir juicios desproporcio- nados y tal vez no tan desnudos de autori<lad, como parezca á primera vista, al trati;irse ~e escritos brotados de un cerebro fei:enmo_, de- bil y sin cultivo: no por estas cons1derac10n~s he de prescindir de solicitar la benevolencia del lector. . Enemiga soy, por carácter Y. por educación, de buscarle la tilde al personaje que. descue- lla á respetable altura en el escenar10. de 1a gran comedia humana, donde me t.oco tam· b.ién papel y que, en ocasion~s d~das, me con- cede el derecho de pasar ~ termrno codeand~ las comparsas para abr1rm~ pas~. Pero, SL esto mismo me ha hecho aspirar siempre al . ( - ~-umplimiento del debel', si una auster.aescL~e· 1 . Carabavllo.-Alcalde, don Fed~ri¿b 'Pala- la de sufrimientos, poco foterr·u~p_id.os, me , c10~. ; Regidores, don Carlos Mend1buru y don ha legado enseñanza y rectitud de .1u1c1os, ello Felipe Estenós. . no impol'ta más que la duplicación de deberes A ~e.-Alcalde, d~n Fede.rico Lópe.z Aldan~; ¡ para c~)!) la P.átl'ia pe_ruana, cuyo amor pu~o R@?:1dores, don Olivo Ch1arella y don Paul 1 y límpHlo brilla en m1 alma. . Gazatz_. ¡ Hoy, que entrego al público sud-amer1ca- L~rigan~ho.-Alcalde, don Pedro Pablo no una obra meditada en la soledad, y com- Luc10; Regidores, don Juan Urmeneta y don pulsada por estudios incesan tes, 110 temo Pedro Rondün. . . aventurar la frase al decir que, p~ginas t':ngo P0chacamac.-~l.calde, don Julio Garc1a; en «Bo~etos al lápiz,)) que consuelan y avivan Regidores, don Fellx Montoya y don Manuel ,el patl'iotismo; porque lo~ hij?s d~ los h.om- Belleza. . ~ . bres que pasaron por la tierra deJan<lo v1~tu- Estas Ji:ntas func10n~;an hasta q_ue el Con- , des y glorias como huella de su tránsito, J~reso ex.pida la i:esoluc10n convemente y su- quedan aún como buen elemento para la re- Jetarán sus funcwnes á la ley de 14 de Octu- generación .social á que aspiramos. bre de 1891. . . _ Pertenezco al núme1·0 de los creyentes. Cuzco.-La sociedad está contristada. Ha Tengo fe ·en los futuros buenos destinos del muerto una de las señoritas que ornaba los Perú. salones y alegraba la familia. Ha. muerto Es- y si en el curso de mis estudios entro algu- ther Rozas é Izquierdo, h.ija de nuestro recor- 11a vez á hacer apreciaciones duras s~bre lu dado amigo. don Gerardo Rozas y ni~ta del acontecimientos de Ja guerra del Pacifico, en doctor Izquierdo, muerto no hace muchos relación á la alianza Perú-Boliviana, me ins- días. piro siempre en la jus~icia,. recuer<lo á. menti- La resignación ~mbalsame los corazon-cs do qu~ la pluma del h1stor1ador debe ser co~- _que sufr~n esa pé'rd1da. mopohta hasta donde pueda, y con frecuencia A.uto1•1datles.:-Persona que nos mer~ce fe me detengo para consultar autores de las tres nos asegura que ~s p_robable que el Coronel nacionalidades ay.er beligc~antes. No. o~v}do Muñiz, Pr:efecto mterrno ~e ~1ma, as~ma la 1ampoco, y lo re·p1to, que m1 sexo y m1 rnde.. Intendencia, pasando el Capitán de Fragata pendencia consiguiente, léjos de Ia política, .sefior Galvez á 1a Subprefectura de Huánu- han de otorgarme la seremdaJ. necesaria_pa- co y que será nombrado Prefecto de Lim·a, ra juzgar, aun que incidentalmente, persona- ~l señor Pedro José Zavala. · jes y sucesos eonternporáneos de inmediata De Cl'Ónica.-Se ha expedido la resoluci~n relación con la fisonomía moral de la perso- Suprema para que se establezca el Colegio na de cuya hi:,;toria me ocupe. de Abógados en el Cuzco, sujetándose á Jos Léjos estoy Je pretender que :mis «Bocetosi> misr.ios Reglamentos que el de Lima. aspiren al sepo da. biografías completas:. su -Se ha puesto el cúmp1~se á la.,,ley qu~ de- nombre lo dice; pero, si con estas págmas clara que para ser catedrático de l~armac1a en d13spier'to á la juventud an~ericana recuerdos la ~acul~ad_ de Medicina, bastan el diplom~ de sagrados y respetos merecidos, abré alcanza.-¡ Farmaceut1co y el grado de doctor en Crnn- do todo, quedando colmadas <le re compensa cias Naturales. las veladas que á este libro ha dedicado -Está en circulación, y hemos récibido Ja La autora. , 10... ent.rega del tomo. de ?oESiAs que está. SUELTOS. dando ·á la estampa el msp1rado poeta Legma y Martinez. -La embajada china ha hecho una visita oficial á S. E. el Presidente de la República y señores Ministr9s de Estado. • Con la solemnidad del caso se ha puulica- do el 1.• del actual el siguiente bando: -Se ha despedido de S. E. el Pleni(>oten- ciario ecuatoriano, nombrado ad hoc doctor don Honorato Vasqur.z, quien regresará á su REPÚBLICA Patria próximamente. REMIGIO MORALES BERMUDEZ PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA En cumplimiento de la ley, Decreta: -Ha fallecido en esta capital la señoi•a Fe- Art. 1. 0 Se convoca á los pueblos para la elección de Presidente y Vicepresidentes de la República; , · Art. 2-º Los colegios_electorales de provin- cia se reunirán el 1. 0 de Mayo del año entran- te, pára proceder... á la' elección referida, des- pués de practica.da la de Diputados y Senado- res, por los departamentos y provincias de- signados en los cuadros remitidos al Gobierno por las Cámaras legislativas¡ Art. 3. º Los Prefectos harán en sus depar- tamentos la respectiva convocatoí'ia; El Ministro de Estado, en el Despacho de Gobierno, queda encargado del cumplimiento de este dec1·eto, y de hacerlo publi9ar y cir- cular. Dado en la e.asa de G'obierno, en Lima, á 1.• de Noviembre de 1893.-REMIGIO MORALES BERMUDEZ -Á lfredo Gastón. En cumplimiento del decreto supremo que precede, publiqué el bando, conforme lo de- termina la ley. Lima, Noviembre 1. 0 de 1893. -D. YARLEQUÉ. El personal de la Junta de notables elegi- do por el Supremo Gobierno para formar la Municipalidad de Lima es el siguiente: Señores: doctor Lino Alarco, doctor Isaac Alzamora, doctor Narcí~o de Arámburu, don H. Abrnhanson, doctor Andrés A. Aramburú, don Luis N. Bryce, don N . P. Batchelor, don Enrique Barreda, doctor Cesáreo Chacaltana, don Manuel Candamo, don Cal'los M. Elías, don Julio César doctor Luciano B. Cisneros, don Juan Figari, doctor Hiluebrando Fuentes, don Juan M. Iturregui, don Vicente ·n.olguín, don D. Carlos López, don Gabino de~ Men- chaca, don Ellas Mujica, doctor Félix Leo- nard, don José Lúcas Oyague, don Juan M. Pefia y Costas, don .José Payán, don José A. de la Puente, don Carlos M. Phlacker, don José Antonio Miró Quezada, doctor Enrique de la Riva Agüero, don Juan Revoredo, doctor Juan E. Ríos, doctor Juan A. Ribeyro, doctor Belisario Sosa, don Rufinn Torrica, don J uJio Tenaud, do11 Pedro Villavicencio, doctor Luís Felipe Villarán, don M. B. vVells, don Pedro José Zavala, y SUPLEÑTES Señores: doctor Evaristo Chávez, don Emi- lio I. Grec, doctor Albe rLo Quimper, doctor Javier Prado y Ugarteche, don Germán Lo- r·edo, don Fabio Ureta, don José Ramón Sánchez, don Guillermo Espantoso, don Eva- risto Palma, don Faustino Minuchi, doctor don Germán Echecopar, don Genaro Corso. Las ~luniel1aalidades de Distrito han que- dado organizadas por Jecreto Supremo de 2 del presente como sigue: Chorrillos.-Alcalde, don Manuel Cuadros: Regidores, don Luis Roca y Boloña y doii Ernesto Thorndike. Miraflores.-Alcalde, don Eleodoro Rome- ro; Regidores, Daniel Davis y don Octavio González. Barranco.-Alcalde, don Pedro Elguera; Regidores, don José Lora y don José M. Pé- 1·ez Arrieta. LuPin.-Alcalde, don Vicente Silva (pad1·e); Regidores, don Francisco Vargas y tlon Eu- genio Cuya. · Ancón. -Alcalde, don Mariano Castro Zal- divar; Regidores, don Francisco Talleri, don Miguel Bertolotto. · Magdalena.-Alcalde, don José R._ Espin0:.- za; Regidores, don Ismael Bislich y don Julio Aguirl'e. lipa Sosa viuda de Fernández, natural de Lambayeque, á los 90 años de existencia. -Se ha concedido licencia al médico titu- lar de Tarma do-Otor Alvarado, y al Juez de 1.• instancia de Pallasca d9ctor ' ordoya; al Juez de 1." istancia doctor Alvizur1, ,al docfor Tomás García, Vocal de la Corte del C,1· 7 ~0 v _ al Agente Fiscal de Puno doctor Patiñ9. -El General don Juan Buendía ha sido ele- gido Gran Comendador de la logia roasónica del rito escocés en el Perú. lluánueo.-«La Paz» se queja del mal ser- vicio del camal con motivo de la escapada de un toro bravo que maltrató á varias personas, á unas l)Or de acción y á otras de impresión del susto. -El mismo colega llama la atención de la au to.ridad sobre las materias infiamables que se usan en lQs varios establecimientos céntri- cos para elaborar cocaína que existen en Huá- nuco. -«El Huallag_a» prueba que no es verd_ad la acusación hecha por la prensa de Lima sobre los trabajadores del cammo_al Pozuzo, Y. des- virtúa, especialmente lo que «La Integridad» dijo sob1;e los indios de Panao. Deseamos que sea cierta la aceveración del colega andino, pol'que es mucho lo que ·el in- dio sufre esclávizado por el blanco, ó f!1ejor dicho pot' el de levita, aun que no sea tilan- co. -El P1'efecto ha visitado las Escuelas en unión de dos delegados. -Ha fallecido la sefiora Virginia Yabar de Corrales. -El artista Aragón está organizando una temporada de zarzuela. -Veneno dió una torada á su beneficio y resultó lleno satisfactorio. La última corrida se1·á á beneficio dal Hos- pital. Hnancayo.-«La Reforma« anuncia super- sonal de redacción como sigue: · Directores-: Gabino Vega, Federico E. Gál- vez, Tomás Fernández, José María Mii•and~, Sebastián Priale y Mariano R. Vega. -El respetable sacerdote y digno cura de Sapallanga doctos do'n José María Miranda ha he1...ho una solemne manifestación á los miembros <lel Partido Constitucional. SEMANA Salud, buenas lectoras. La semana ha sido de las más tui·bulentas que hemos presenciado desde algunos años ú est.a parte; y, la ve1·dad di cha sin empañes, la culpa la tienen Jos señores padrastros de la Pátriacon todas las barbaridades que nos han dejado diciendo que son leyes safoadoras dél país. El Sábado se ha cometido un atentado cri-. minal. La imprenta de El Comercio fué asal- tada fºr una turba ébria que merced á la fal- ta de Reglamento de Moralidad púhl.ica su- primido por el Congreso pudo cruzar1mpune- mente las calles y usar armas de fuego. · Del asalto resultó gravemente herido uno de Jos repartidores del diario aludido cuya pfeciosa existencia ha sido arrebatada de ma- nos de Ja muerte por el esmero con que los se1íores de El Comercio lo hacen medicinar en el hospital francés. Este atentado ha merecido el mas hondo re- proche de parte de la sociedad y particular- mente del Jefe del Partido Constitucional cu- yo respeto por. el órden y ror. las leyes se ma- nifiesta en la simple enunc1ac1ón de gue se as- pira al triun~o contando con el pueblo.