La música de las bibliotecas: política y poética de un espacio público, hoy

139 en relación con el cosmos (que dio origen a la religión 27 y sostiene a las iglesias, los observatorios y los laborato- rios). La necesidad de vincularnos para producir e inter- cambiar riquezas (que sostiene a mercados y empresas). La necesidad de regular las comunidades (que sostiene a los concejos, tribunales o estados). Las bibliotecas públicas responden a todas esas ne- cesidades. «Todo cabe en una biblioteca», dice Ramón Salaberria, un bibliotecario ejemplar. Añado: todos caben en una biblioteca que se atiene a sus principios, o deberían hacerlo si la biblioteca se atiene a sus principios. Reconocer la igualdad. Valorar la diferencia. Las bibliotecas públicas morirán cuando dejen de responder a las necesidades de sus usuarios. Incluso si 27 Para algunos lingüistas, la religión viene del latín religare ‘atar, vincular’. De ahí el doble vínculo, ligarse con el cosmos y es- tar fuertemente atado con otros seres humanos. Para otros, la cuestión es más compleja. Véase un resumen de la discusión en el artículo «Religión - religare - relegere», de Justo Fernán- dez López, en http://hispanoteca.eu/Foro/ARCHIVO-Foro/ Religi%C3%B3n-religare-relegere.htm. El hecho es que, sea cual sea la etimología, la religión se sustenta en la necesidad de vincular la existencia tanto con otros como con lo otro, si non è vero, è ben trovato.