La Biblioteca Imaginada - Jardín para sembrar comunidades

99 1. Biblioteca Pública Kankuaka El significado de la palabra kankuaka es «el lugar donde se guarda, crea y recrea el conocimiento». La noción de biblioteca en la cultura Kankuama no es nueva; por el contrario, va ligada al territorio. Di- cho por sus propios bibliotecarios, las bibliotecas son esos lugares que guardan el código de la memoria, que contiene rememoraciones y recreaciones que no se ven como elementos del pasado, sino que forman parte del presente. En la cultura Kankuama, el leer va ligado a los olores, a los sabores, al sentir el contacto con la tierra, a la siem- bra, a la comunicación con cada uno de los elementos del entorno, a la unión profunda con la naturaleza, a entender la forma de vida de cada uno de los seres con que se comparte el territorio. Y también tiene relación con escribir, pensar y observar cada uno de los elemen- tos que habitan alrededor. Es por ello que la Biblioteca Kankuaka ha hecho, al mismo tiempo, promoción de los libros y promoción del entorno. En este contexto, además de las labores tradicionales de una biblioteca relacionadas con la lectura, la escri- tura, la educación y la cultura para su comunidad, se han llevado a cabo diversos proyectos tecnológicos que han permitido vincular a Kankuaka con el mundo y han