La aurora
CE.LE -- .l)EI, ~ii"!GI,O XIX. fl.,. AI,TER-SCOT T. (Co11tinuacio11.) \V;d!t"r-Srott 1111 p0di,1 l11char <'< ► 11 ve11la_ja c·o11 i-emeja1ite a11t;igo11i,1a. A ¡,e,¡ar de su merito, de la f;1cililh1d d.., ,cr1-i6cacio11 que ('ar·wrerizu l.t poe:-i,, del pri111P.ro, y las a11imadas de~r..-ipciolles· de que ;-ib1111da, t:1 exito <1 ue ha obten ido h II hiera al<·a11za do poca co11siste11<"ia, a1111 c11a11do el a11lor de las novelas e11 prosa 110 h11hiera c·o11. tribuido 1·011 sus ad111irahles obras a i-epul tarla f-'11 el ol 1·irlo. Aquella 11111s,1 c-:lega11- te, amahle, tan fec1111da, que producía en dos aiios :-<eill volt1111e11es e11 cuarto. mere– <'Ía lm¡o <'ierto~ aspectos la popularidad 1111c fi,, gozado; pero er,, 1111a pop11 la1 idad de 111oda, 1111a boga pasa_je,a. Aq11ell... s 11ove. las rimadas te11ia11 alg-11· de fa<"licio, ele f.tl so y frívolo, <¡ne se per<"ibia al traves , 1e l'>tl 111ismo 1r1erito, )' <le la gracia de la ele c·udo11; <"ar,,cteres indicados ape11as; epile– tos con ve1l<'Íonale:-, adornos elejidos <'Oll g11s to, pero q11e <fes,·uliria.11 el arlt"; 1111a fa<:ili ciad l,rilla11le _v 1111 tanto difusa, q,w ciaba a aquellas poe.,ias 1111 ('aracter de liJereza agra<iaole )' efii11ern, q11e llO podia a:,;e. g11rarles 1111a la1-g-a exi,tf'11c1a. Puede ponerse en eluda que el je11io <Je Wa.ter.Scoll sea e:-ell<'ial v real11w11le poefÍc'o. Hai e11 la verdadera Íloesia 1111 po der elel'lrico, una fiierza de lras11111la<'in11, 1¡11e fn11tle por de;:;irlo a:-i, 111ateriale~ dis. persos, elementos v1ilg·are.., rodea11dolos de una herrnos11ra y 1111a sublimidad n11evas, hac1e11do <le ellas 1111a ereaciou 1111eva ta111. bie11. Los Griegos lla111an poeta al •111e creaba (¡wi<tle.~J; el poeta 110 se co11te11. ta co11 dar cue11ta de sus i111presio11es, obra sobrt: ellas, y la enerjia de su i11teli,ie11cia suple lo q11e puede falt.-1r a la 111in11<'iusa esactit11d de sus cuadros. Walter-Scvtl no 110.s pareee dotado de este poder, del c11. al ha hecho tan elevado nso, y del cual hasta- ha abusado 11111chas veces s11 ilustre rival Lord.Byro11. Vi,·c e11 las 1radicio11es se co11~trnJe 0 ero de lu:i: siglos, copia sig11ie11 ,lo la historia y la 11atnraleza; 110 i11ve11 ta ni 111oditica. No im1,regna su asunto de ' 1111a fuerza de pensaniieuto propia s11_ya. ·Est:ucha y repite; observa y describe. Poe ta novador, habla cou elegaucia 1 y recita ,ersos arn111111sos sohre las <·o!<tumhres de 1 fos tie111p11s a11tig-1~os; es 1111a <:onversal'io11 1 s11pedkial q11e g·usta al entendimiento, c11- \'a cade11('ia e11<·,111ta el oído, y que se ol. ·, ida pr111ito. U11 trozo de JJ:l Cielo y la Ti,,,-,." de l.ord-Byro11, 1111<1 Balada de B11rn~, enciena 111as p0esia que todas las poesía~ ele Waltf'r.Scott. . E11 las 1w,·elas q11e se 11· atnln1yen es e11tNa111e11te dis1i11to. Libre de toda dq,e.11,k11ri;-1, desembarazado de las trabas poeti<·as, el autor de Wauerfry 110 tie11e <1ue esco_jer epitetos, ni bmwar rimas. ni •lispo11er caatns-; los aron1ecimientos mar- 1·ha11, !<e adivi11a11 los pcrso11aJes, todo adquie re una fisonomía sem'.lilla y desernharazada. E11 las 11arracio11es en prosa 1w se ve .".. al autor, Y esta t'S la. •·a11sa pri11ppal de s11 h11en exito. Co1110 el personaje de Swift, que quita el ridículo galo11 co11 qne hahia e11c11hit->rlo !!'11 vestido, Walter.Scott e11 s11 prosa, rechaza to<los los a1ornos fac– tido~, y :-e e11riq11e<'e co11 lo que p1~rde. Sus pne111as era11 a rt ifkialcs _y fr1 volos; i-11 pro– sa e~ 11nt11ral y verdadera; e:-la adoi;11ada co11 :-:u 111is111a candidez, co1110 la 11i11f,\ del hn:-:que, '111e sin ve,.tidos ni a<lonws se aú mira ella misma de su ~alraje hermo~ura ,·uando le de:wt.1hre el arroyo /os atrctívos que ella ig·11oraba. Eli_riendo 7wra lugar de la rscena """ r~jion 'lJi~foda, (lgreste; y por epo– <:<1 de ,.,, ocdon u11v o dos siglos 11nte rio,-,,... ú 1111,,str11 epoca, ha encontrado el "'"dio de dar u ... us 11arraciones an li_q,w.~ 1-'/ mu... nolrrblP- carcáte.,- de fres curu y oriji,wlülad. Tudo parece uue ·•o nt la ... nov(-',/a., escocesas; el paisaje, [ns traj,,..., /o¡¡ cr;ractfres, el dialecto, h.fl cost·:111bre..., todo r. os encanta por su salvaje si11,qularidod. y "' ,·e-finamiento de la 111odinta civilizacíon hace para uo.rntros mas curiosos aq1rn//01, cuadros de la vida 11omad.,, agrícola y guerrera de una civilizacion i111pe1fecta. [SPguirá] V.JlRIEDAI>ES. ------------.----- A LOS lltlCOS. "La~ bue11a8 obras son deu– das pagadas a la humanidad y otras tantas compe11saciones <le los males <Jlle causa la in,1usta fort11ua." H.1co8 del rnu11do, al1ivo8 potentados que amaili de los banquetes el bullicio
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MjgwMjMx