3 La versión inicial de este artículo (2000), con modificaciones y ampliaciones, pasó a ser el segundo capítulo de mi tesis de licenciatura (2001). La presente versión mantiene las ideas y la estructura original e incorpora la introducción y las conclusiones. 4 El aviso dice textualmente: «Football.- el domingo 7 de agosto se verificará un desafío de football entre limeños y chalacos en Santa Sofía, Lima, organizado por los señores Larrañaga y Foulkes, principiando a las tres de la tarde»; véase Basadre (1968, T. XVI, p. 214), la información la recoge de anuncios publicados el 3 de agosto en los diarios El Nacional y El Callao, y el 4 de agosto en La Opinión Nacional. Véase también Federación Peruana de Fútbol, 1997, p. 40. 5 El equipo del Callao fue capitaneado por Foulke y lo completaron John Conder, Walson, Jolly, Corwan, Pearson, Mc Bride, William, Robertson, Roltaston, Vowel y Pearson. El cuadro limeño fue capitaneado por Pedro Larrañaga, y lo integraron Denegri, Cooper, Mateo Biggs, Polis, Tenaud, Hamilton, J. A. Brooke, Solís, Wilson y Enrique Grau. No asistieron Rotalston, Vowel y Pearson, por los porteños; y Denegri, Cooper y Polis, por el de Lima. Los autores que se han referido a este encuentro no dan cuenta del resultado, pero nuestras pesquisas indican que concluyó empatado a un gol y que ninguno de los equipos completó los once jugadores. Para las alineaciones de los equipos, véase Federación (1997, p. 41); para los ausentes, El Comercio (12-8-1923, p. 5); sobre las referencias al partido, Miró (1998, p. 11), Gálvez (1966, p. 215) y Basadre (1968, T. XVI, p. 214); también Trelles (1995) y Gameros (1998); para el resultado, Robles (1923, p. 5). 6 Alfredo Benavides Canseco practicó el fútbol durante la última década del siglo XIX en el Unión Cricket, luego se dedicó a la dirigencia. Participó en la fundación de la Confederación Deportiva Peruana (1917) y tuvo influencia directa en el conflicto entre esta institución y la Liga Peruana de Fútbol, la que derivó, una vez resuelto el conflicto, en la Federación Peruana de Fútbol (1922). 7 Actualmente, esta zona se encuentra ocupada por el Museo de Arte Italiano y el Centro de Altos Estudios Militares, entre la avenida Garcilaso de la Vega (ex Wilson) y el Palacio de Justicia. 8 No hemos podido establecer si Alejandro Garland, quien introdujo el fútbol antes de la Guerra del Pacífico, es el mismo que fundó el club Lawn Tennis el 27 de junio de 1884, aunque es posible que así sea; al respecto véase Basadre (1968, T. IX, p. 85). 9 Conviene señalar que los descendientes de ingleses dejaban de ser considerados extranjeros y, por lo tanto, no eran consignados como tales en los registros de la época. 10 Este personal tenía formación educativa —escolar o universitaria—. Conviene recordar que en Inglaterra el espacio educativo fue un medio que ejerció gran influencia en la transformación del fútbol en el deporte moderno que conocemos hoy y contribuyó a su difusión entre las clases medias y obreras; al respecto véase Walvin (1994). 11 Sobre los cambios en el fútbol en Inglaterra, véase Gameros (1998, p. 34), Walvin (1994), Dunning y Shread (1989). 12 El 3 de febrero de 1865 se publicó un aviso en el diario El Comercio en el que se convoca a una sesión en la casa Nº 113 de Melchor Malo —actual Jr. Huallaga—; véase también Grados (1939, p. 189). 59
RkJQdWJsaXNoZXIy MjgwMjMx