El Perú ilustrado: semanario ilustrado para las familias familias

l. 0 Pensarás que una imprenta es pro- piedad particular. 2. 0 No la confundirás con una fonda ó botiquin. 3. 0 Pagarás lo que rrandes hacer. la tmscripdó11, los avisos y comunicados que insertes, sin abusar de la amistad. 4. 0 Entrarás á la imprenta y darás los buenos días: esto te recomienda á primera vista y hablará en tu favor. 5. 0 No tertuliarás en la redacción ni en la administración, que por cortesía te so- portan. 6. 0 No te acercarás á la mesa de correc- ción, porque podrán decirte que vas á ver lo que no te interesa, y algo más. 7. 0 No llegarás á las cajas, ni á la.s per- 1011as á leer ó á echar ojeadas á los ori- jinales, que esto está diciendo que te has olvidado de lo que te recomendaron tus padres y maestros. 8. 0 No tendrás nécias pretenciones lite- rarias; y si las tienes, no abrumes á la im- prenta con tus sandeces. 9. 0 Escribirás claro y ortográficamente 'í quieres publicar algo; pero sin plajiar, ni ein'pe<.:inarte, sin querer hacer funsio- nes. 10° Correjirás tus pruebas, si se te con- cede esa jP-nerosa distinción; pero tem- prano y sin exijir que te las lleven á tu ca- ia; y al correjirlas, no adiciones párrafos porque ese es cuento de nunca acabar. Estos diez mandamientos se encierran en dos: amm· la buena crianza sobre todas las' cosas, y fastidiar al pobre trabajador '· lo _ménos que sea posible.» Qien inventó el 'l'eléfouo. , ' Se crée que el teléfono es una inven- ción reciente. Pues bien, un periódico de Paris "La Revue Franciscane," atribúyela al P. Querubin de Orleans, que vivió en el si- glo XV lI, y que perfeccionó varios ins- ·trumentos de óptica y acústica. · En una carta que aquel religioso escri- ba el 27 de Febrero de 1675, dice que en un esperimento · hecho delante de supe- riores suyos, pudo ·escuchar muy bien á -80 .Pasos de distancia y distinguir la:s vo- ces de personas que hablan juntas... La invención se juzgó peligrosa, y se ~uardó silencio, por lo tanto. La envidia. (Traducción del libro de la marquesa de Alorna) Del bosque umbrío luminar constante, en las nocturnas horas, eran de una luciérnaga brillante las alas tembladoras. La cabeza sacando un renacuajo del fondo de su al Lergue cenagoso, envenenado, inmundo escupitajo, lanzó sobre el insecto luminoso. -De qué crimen me acusas? Qué mal te hice? tPor qué asi me escarneces y me humillas? -Y el otro contetó:-Cálla, infe1ice! Llevas tu merecido ¿por qué brillas? RICARDO p .ALM.A.. EL PERU ILUSTRADO. EUGENIO BAR 210-.- Espaderos - 212 . GRAN TALLE& UK SA~1'REltlA FABRICA DE CAMISAS A.rtículos p.ara Cabnll'eros y Niños. -LlMA- ¡Sin rival en el Mundo! " Por su sencillez. fücgancia y lh;ración MAQUINA de COSER DAVIS" p... ~ ~ ~ trj ~ ~ >- ª ~ o ~ ~ t:i;j t::d ~ ~ a ~ ~ EJECUTA Toda clase de Bordados -HACE- LOS MEJORES ENCARRUJADOS Cose con la mayor nerfeccion SOBRE UNA • SUPERFICIE DELGADA OGRUEZ! 11 brecose á través de las costuras·en cualquier género. Ribetea vestidos con el mismo ú otro material bien en conchas, puntas C\}adr0& ó líneas rectas. Es la única máquina que hace ribetes efl sombreros, capas ú otros a1 tículos de raso 6 seda en sesgo, desde media pulgada hasta tre1 de ancho sin hilvanar; que hace y ribetea ca~ misas de estambre ú otros tejidos de aguja. sin hilvanar. Coloca franjas en los vestidos y el falso en una sola operacion, enseñando ó sin enseñar las puntadas en el lado derecho. . Co- loca trenzas en los vestidos y el falso, y . un pliegue sesgado en una sola operacion, si• encoger ni la trenza del vestido, ni la falda, y sin que se vea la puntada en el lado derecho, ALFORZAS A LA FRANCESA.-Hace alforzas· á la francesa y las cos~ al vestJ.do al mismo tiempó. Dobla adt•rDO!" en sesgo y los cose al vestido al mismo tiempo. Hace alforzas de fantasía con diferentes colores y pedazos de género en una. sola operacion. Hace alforzas de fantasía con diferentes colores y pedazos de g9.Ilero y las cose en el vestido al mismo tiempo. Vira las orillas de tiras en sesgo y les cose uno ó dos cordones, pegándolas al vestido al mismo tiempo. ¡TARJETAS DE VISITA SIN IGUU! Imprenta de la Meroed 237, ESPADEROS, 237 Peter Baciga!upi y Oo. l}IPRESORES. ENCUADERNACION Li-tografia Grabados de . -todas clases Sellos de Jeve UTILES DE ESCRITORIO Am~ricanós é Ingleses Surtido co:ni.ple'to de libros en. blanco • Lámparas de Cuerda ' 'Hitchcock"-Relo- UNICOS AGENTES GENERALES jcs arnNicanos- Joyería falsa-Lapice- Para Perú y Bolivia ros <ie oro etc,. etc. Peter Bacigalupi y Ca. El "Photographic Timest·' --LIMA- 237 - ESPADEROS- 237 Cose en una superficie desigual tan bien como en una igual. Cose sobrecosturas en cualquier vestido, sin hacer puntadas largas ó cortas, sm romper el hi- lo ó arrugar el forro, y no E'e requiere la aten- cion del operario sino para mover la máquina y guiar la obra; ventaja que ninguna otra máqui- na posée. Cose en piezas curvas ó rectas, ó dos orillas curvas ..juntas. Y FOTOG-¡tAFO AMERICANO. El órgano del profesor y del aficionado. Entre los contribuyentes á este periódioo se encuentran los mejores autores que halll escritc> sobre la fotografía. La parte dedi- cada al principiante, está llena de informes muy útiles, oon iéplicas á las preguntas de los aficionados. Publicado las semanas $ 3.00 al año- $ 1.50 por seis meses.-Un ejemplar diez centavos. DoBLADILLOs.-Hace dobladillos anchos y an- gostos, y dobladilla toda clase de géneros, tales • como merino flojo, ó géneros que son difíciles de dobladillar en otras máquinas. Publicado por la Scovill Manufacturing Oompany Peter Bacigalupi & Co. Es la única máquina prácuica para dobladi- llar alpaca, popelinas, mm:elinas, de tejidos sesgados y otros géneros semejantes, sin hil- vanar; y es la única máquina del mundo que vuelve un dobladillo ancho al extremo de un lienzo sin arrugar el lado superior é inferior del dobladillo. Vuelve un dobladillo y punta.da en.adornos en una sola operacion. Vuelve un dobladillo y costura en un doblez en una sola operacion. SoBRECOSTUI-<.A.-Sobrecose al sesgo ó rectamen- te en cualquier género de algodonó lana. So- Unicos age.ntes para el Ferú. Mnrn. BLANGHE DE FRAGUELA MODISTA Gorras, Trajes y Sombreros, Confecciones por.t · Señ oras y Niñas. 1313-Calle de Aumente-132 iREJ.A..]