El Perú ilustrado: semanario ilustrado para las familias familias

inalterable que vá. estableciéndose, día á dia, en las oficinas de ese ramo. Una ci rcuustancia bien remarcable ha venido á enalteceL· más el mérito de las la- bores del señor Director General de Adua- nas, y es Ja honrosa y expresiva mensión que de sus trabajos ha hecho últimamen- te S. E. el Pre idente de la República, con toda la franqueza de su car{teter, en el Mensaje dirijido al Congreso el día de su reciente instalación. Para terminar estos apuntes, dirérnos que el señor Dancuart es autor de varios importantes trabajos, que corren impresos unos y otros se hallan inéditos aún, referen- tes todos al ramo de Hacienda, al que des- de muy jóven ha consagrado, con prove- cho para el pais su prefe1·ente aten1.•ión, buscando la solución más ccinveniente pa- ra los intrincados problemas que ofrece á la consideración pública el estado, bieu angustioso por cierto, de las fuentes del tesoro nacional. *** LOS SEÑORES DR. D. FRANCISCO 1lE PAULA GONZALEZ VIGIL Y DON CLEMENTE ROBERTO MARCKljAM. No es obra del capricho ni de la casua- lidad la colocación simétrica con que apa- recen en nuestro número de hoy los re- tratos de los señores Dr. D. Francisco de P. Gonzalez Vigil y D. Clemente Rober- to Marckham. Ambos tuvieron ocasión de conocerse y estimarse, y se sentían atrai- dos recíprocamente por la mútua eleva- ción de alma y por su amor al Perú; co- ·mo hijo de su suelo, el finado Vigil, y como peruano por sus sentimientos el dis- tinguido caballero, escritor y viagero, cuya residencia es Lóndres. El Dr. Vigil, como se le 11amó siem- pre entre nosotros, y fathe1· Vigil, como decían los distinguidos viageros ingleses que pisaban nuestro suelo y que se apre- suraban á visitar al ilustre bibliotecano, nació en Tacna en r 792. Educóse en el Seminario de Arequipa, y á la edad de 26 afios recibió las sagradas órdenes. En 1825 pasó á Lima como diputado, y fué tenaz opositor de la Dictadura de Bolí- var y de la Constitución vitalicia. Reele- gido en el mismo cargo diversas veces, ca-redactor del «Genio del RímaCl> y del «Constitucional,» terminó por decirlo asi, su carrera pública en la Biblioteca nacio- nal de Lima, á cuyo frente permaneció por más de 30 afias, identificado con ella, y siendo uno de los objetos de la curiosi- .dad de los viageros, que visitaban el es- tablecimiento. Exclusivamente entregado á trabajos sedentarios y al ejercicio diario de la ca- ridad, no saliendo á la calle sino á las ho- ras del paseo vespertino, este ilustre per- sonaje ha llamado la atención de sus con- ciudadanos, más todavía que por sus ta lentos y saber, por la singularidad de su carácter, como Catón entre los romanos. Fruto, sin embargo, de los primeros ha sido una prodigiosa producción de obras y opúsculos, todas de carácter pu- blicista, eclesiástico y antipapístico, y re- gistrados en el Indice. La más notable entre las primeras es la KDefensa de la autoridad de los gobier- nos y de los Obispos contra las preten- siones de la Curia r0mana.» ) I EL PERU ILUSTRADO Entre los segundos, que son infinitos y de variadísimo carácter, podríamos citar ccPaz perpétua en América,)) ccLa pena de muerte,JJ «Diálogos sobre la existencia de Dios.JJ El carácter plácido de Vigil, dulce é inalterable fué el del verdadero sábio. Su muerte, acaecida en Lima, en la última década, conmovió á la sociedad y puso en movimiento á las corporaciones, que se disputaron el honor de conducir en hombros su féretro. El señor Marckham nació en Inglaterra en 1830. Siguió en sus primeros afios la marina, y aún formó parte, siendo muy jovencito, de una expedición al polo nor- te. Su primera publicación titulada ccLas huellas de Franklin,» refleja esa primera tentativa del futuro escritor y viagero. Por la misma época y como si.nple guar- dia marina visitó el Callao, á donde re- gresó muy poco tiempo después en el pri- mer quinquenio del año 50, como viage- ro particular. Internóse esta vez en las regiones an- dinas, que recorrió en todo sentido, y desde en tónces data su in tenso, invaria- ble y desinteresado afecto por la tierra de los Incas, poco acostumbrada á tan nobles demostraciones: El libro ccCuzco y LimaJJ publicado en Lóndres en 1857, dá cuenta de esta incursión en estilo ame- no, variado y lleno de benevolencia. Es un tomo de más de 400 páginas con be- llas cromolitogra'fías sobre vistas tornadas por el autor mismo. ccViajes por el Perú y la IndiaJJ (Lón- dres, r862) es un libro de mayores di- mensiones, con numerosas litografías y unas 600 páginas. El autor viajaba entón- ces en comisión oficial de su Gobierno para la introducción y propagación de nuestra cascarilla eu la India inglesa. 3 gos peruanos de treinta años, que lo re- cuerdan con familiar ternura en Ayacu- cho, Cuzco y otras ciudades andinas. La dedicatoria que hace de su último libro, filo-peruano, es el trait d'zmion de los dos retratos con que hoy se honra. nuestro periódico. Hé aquí porqué va- mos á insertarla traducida al cerrar el presente artículo. Dice así la Dedicatoria de ccThe war between Perú and Chile.>> ccA la veneranda memoria del Dr. D. Franc~sco de Paula Gonzalez Vigil, el gran literato y filántropo peruano, y autor de la «Paz Perpétua,» se dedica esta nar- ración de los inmerecidos infortunios de la tie~ra de los Incas, que él supo servir tan dilatada y fielmente, y amar tan bien. ccEl que con ardor y nobleza trabajé> por atraer sobre la América las bendicio- nes de la paz perpétua; el que denunció todas las guerras de agresión y conquista; el que exclamaba con sentimientos de la más profunda conmiseración y dolor ccHeu miseri qui bella gerunt,» habrí~ aprobado, no hay duda, las heróicas lu- chas de sus compatriotas en defensa de la tierra natal.» *** FUNERALES DEL DOCTOR ESPIELL. Los diarios de esta Capital hicieron opor- tunamente detalladas descripciones del Ca- tafalco levantado en el templo de la Mel'- ced, por las compañías de bomberos de Lima, para los funerales del malogrado Dr. D. Ricardo Martin Espiell. · Est~i circunstancia y la falta de espacio de que hoy podemos disponer, nos relevan de la tarea de dar más explicaciones acer- ca del grabado que publicamos en nuestra página 4. * * * FABRICA. DE GALLETAS DE .ARTURO FIELD y Ca Es, además, autor, el infatigable viaje- ro y escritor, de diversas publicaciones Esta fábrica nacional, sin duda la pri- sobre la isla de Ceilán, la expedición de mera de su clase en todo Sud-América Abisinia, la histo1 ia de Persia; y para no fué fundada, en el año de 1864, por el se: contraernos sino á lo referente al Perú, ñor Arturo Field, discípulo '1e la antigua mencionarémos su traducción de Ollanta, casa de Huntley Y Palmer de L6ndres. su «Memoria de la Condesa de Chinchón,» Pero el sehor Field que, despues de haber su gramática y diccionario quichua in- desempeñado comisiones muy importan- glés, y por último su <e Historia de la guer- tes err Europa, la India y Australia ha- ra entre el Perú y Chile)) (Lóndres, 188 3 , bía llegado en 1863, al Callao estableció tercera edición), libro de 300 páginas con ánte~ su primera f~brica en ese puerto, mapa del teatro de la guerra. la misma que \ ~ndio para trasladarse ú; El autor, que con tanta bondad había Lima en el año que ya hemos citado, ins- estudiado nuestra arqueología, etnogra- talando su nuevo establPcimiento en una fía, geografla, tradiciones y linguistica, casa ile la señora Mercedes de Boza, situada quiso poner el sello á sus servicios con el en la plazuela de Guadalupe, donde fabri- más oportuno y valioso de ellos, presen- có extensos talleres con horno mecánico de tando al mundo europeo en su verdadera gran poder y niáquinas de primer 6rden. faz, la cuestión Perú-Chilena. El idioma En 1869, el señor Fjeld obtuvo el pri- y lugar en que aparecía, y el ilustre nom- mer premio de ln Municipalidad de Lima bre de su autor, daban á este libro una por sus excelentes galletas; y en 1872, la importancia decisiva, que los peruanos misma Municipalidad le acordó una meda- agradecerán en todo tiempo. Y como pa- lla de plata en vista de los progresos que ra obligar doblemente la gratitud nacio- se hacían en esta fábdca sin rival en la nal, el noble escritor asocia el producto América del Sur. de su pluma á la memoria de Vigil, dedi- Los productos de esta fábrica eran ya cándoselo. solicitados en toda la costa, desde Paita La Gran Bretaña tia sabido apreciar los hasta Valparaiso, en diversos asientos mi- méritos de su prec~aro hijo, y desde nerales y poblaciones del interior, Jo que 1863-71 figura como Secretario de la real · obligó al señor Field á tomar por socio Sociedad de geografía de Lóndres, y co- á un caballero que hoy es uno de los prin- mo sócio de la órden e.el Baño. ci pales de la casa, ~ fin de poder ensanchar Tan bella alma como bella inteligen- el giro y abastecer los numerosos pedidos, cia, y tán atractivo por su fisonomía co- hasta que la salud del señor Field vino á. mo por su carácter, Marckham tiene ami- sufrir cJn el recargo de tanto tra11ajo y .., / .. /