El imperio inka

disciplinarias. Por ejemplo, en el libro de 1999 Los incas: arte y símbolos dividían los capítulos en distintos temas y disciplinas, sin que estos interactuaran entre sí. Se necesita una mayor imaginación, combinada con un enfoque más interdisciplinario, para dejar lo literal y las extrapolaciones de lo literal atrás. Rowe (1967), por ejemplo, tomó el nombre de la unión de los dos ríos en Cuzco, puma chupan , y lo tradujo de forma literal como «cola del puma». Desde ese punto, imaginó que todo Cuzco está construido siguiendo la silueta de un puma. Se necesita un entendimiento más alegórico de lo que significaba puma chupan en relación con el movimiento del agua y su ritual, algo que Zuidema (1982) sugiere, aunque nunca intenta. De forma similar, el

RkJQdWJsaXNoZXIy MjgwMjMx