Cuadernos trimestrales de poesía Tomo III

Richard Cacchione Amendola / César Corcuera García (editores) XVI dictadura artística de Europa. Pero allá se creaba direcciones artísticas y se remudaba caminos en el arte, respondiendo a la evolución histórica y, por tanto, en perfecta consonancia con las realidades políticas, sociales y económicas. Revoluciones artísticas, pues, hechas como a la medida para la realidad que integraban y enfrentaban. Nuestros poetas las hacían suyas porque sí, brindando un complaciente servilismo a esa suerte de totalitario vasallaje. Tal actitud engendró un hecho harto conocido: mientras las expresiones literarias europeas señalaban como frutos de un largo proceso histórico, venían a cumplir entre nosotros, el papel de flores de invernadero, cuidada por media docena de intelectuales. Siempre me ha hecho recordar al comercio colonial, la recepción de rodillas hecha por nuestro pasado artístico a los envíos literarios de Occidente. Porque las Casas de Contratación demoraban a veces los embarques, llegando las galeras con la mercadería trasnochada, cosa que también pasaba con los nuevos movimientos artísticos, al detenerse en las aduanas de España, antes de partir a nuestras costas. Indios y poetas recibían con la misma sumisión; con la diferencia de que unos –los literatos– aceptaban con consciente y complaciente sumisión los abalorios forasteros; en tanto que los indios se hacían de navajas, de peines, de espejos y de podrida mercadería, bajo látigo prepotente de frailes y encomendadores. En realidad ambos, se hacían de desechos. Y una producción lírica amasada con desechos –así fuera con directivas de primera mano, ajenas a su ámbito– nada valedero ni fecundo podía forjar para nosotros. Todo nuestro pasado lírico se resuelve “en una actitud de cultura, no de espíritu”, tal cual la certera voz de Juan Marinello3. Como una liquidación de aquel vano ejercicio del verso y como una histórica recaptura del alto destino de la poesía, es éste “Ingreso al valor”. Porque llana y categóricamente, es el ingreso al valor de inaugurar 3 Juan Marinello. (Jicotea, 1898 - La Habana, 1977) Político y notable intelectual cubano. Doctor en Derecho Civil y en Derecho Público, poeta y brillante ensayista. Tras el triunfo de la Revolución fue Rector de la Universidad de La Habana, embajador ante la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) y vicepresidente de la Asamblea Nacional del Poder Popular. Perteneció al Comité Central del Partido Comunista de Cuba desde su fundación en 1965 hasta su muerte.

RkJQdWJsaXNoZXIy MjgwMjMx