Cuadernos Trimestrales de Poesía - Cuadernos Semestrales de Cuento XXIX la misma imprenta– su tamaño y su fecha de impresión han conducido a pensar que no forma parte de la serie Cuadernos Trimestrales de Poesía. Los primeros cuatro cuadernos de la serie de Lima miden entre 24.5 y 24.8 cm de alto. Los números 5 a 12 miden entre 20.5 y 22 cm de alto. El ancho de estos últimos va entre 16 y 16.9 cm. Las dimensiones de Agrocantos, en cambio, son las siguientes: 17.1 cm de altura y 12 cm de ancho, o sea, de un formato diferente. Este tomo tampoco tiene el nombre de Cuadernos Trimestrales de Poesía y solamente incluye ocho hojas sin numerar. Otra razón para eliminar este título es que fue impreso en setiembre de 1945. El tomo escogido para ser número 11, Epopeya de Atahualpa, y el número 12, Portada de la fe, fueron impresos en diciembre de 1944. Agrocantos, impreso nueve meses después, no podría ser el número 11. Otro punto interesante es que el primer número de los Cuadernos Trimestrales de Poesía lleva el título Estancia de la voz. En la biblioteca del Instituto Riva-Agüero, en Lima, hay dos publicaciones con este mismo título: la primera es de nuestros Cuadernos Trimestrales de Poesía y la segunda es del Grupo Literario Aramauta, publicada por la Universidad Nacional de Trujillo en 1965. Este último título no forma parte de nuestro proyecto. Se suele decir que estas anomalías no fueron las únicas encontradas. La versión de los Cuadernos Trimestrales de Poesía de Trujillo también presentó sus retos e inconsistencias –como ediciones con errores en su numeración, para dar un ejemplo–. En suma, los Cuadernos Trimestrales de Poesía de Lima incorporan 84 poemas de 18 poetas y dos cuentos de dos narradores. También hay 23 textos de 18 autores y cuatro de los editores. Tres de los poetas (Abraham Arrias Larreta, Serafín Delmar y Eduardo Jibaja) también tienen textos, mientras que la poeta Magda Portal aportó solamente un cuento y un texto. Los textos en los números 12, 13 y el doble número 14-15 son principalmente políticos. Estas son las ediciones con la designación Publicaciones de prosa y poesía, lo cual representa un cambio de enfoque. Si hay dudas sobre quién respaldaba a los Cuadernos Trimestrales de poesía, basta
RkJQdWJsaXNoZXIy MjgwMjMx