Cuadernos Trimestrales de Poesía - Cuadernos Semestrales de Cuento XXV En abril de 2008, mientras participaba en Trujillo, junto a otros poetas, como miembro del jurado calificador del Premio Internacional de Poesía Marco Antonio Corcuera, les comenté a dos de sus hijos, a Julio y al padre César, que los Cuadernos Trimestrales de Poesía son textos importantes y que, debido a que ninguna biblioteca tiene la colección completa, sería bueno contar con una edición facsimilar. Importantes revistas literarias peruanas tienen ediciones facsimilares, como Las Moradas (2002), Letras Peruanas (2003) y el Boletín Titikaka (2004 y 2016). Asimismo, otros tres títulos importantes tienen sus ediciones facsimilares: Amauta de José Carlos Mariátegui (1977), la Gaceta de Lima (1756-1794 y 1982-1983) y la primera compilación del Mercurio Peruano (1791-1794 y Biblioteca Nacional del Perú, 1964-1966)*. A ambos hermanos les pregunté: «¿Y por qué no publicar los Cuadernos Trimestrales de Poesía en todos sus segmentos?». Aunque la inocencia algunas veces nos engaña. En ese entonces se pensaba que los Cuadernos incluían solamente los cinco números de poesía publicados en Lima y los 57 publicados en Trujillo, cuando en realidad son 77 números distribuidos en 73 tomos individuales, y el mayor reto fue (y es) ubicar todos aquellos números. De esta cantidad de Cuadernos individuales, hemos podido ubicar todos, excepto la edición precursora que lleva el título Tierra y Signo, publicada en Lima en los últimos meses de 1940. En todas las bibliotecas consultadas en el Perú y en los Estados Unidos, así como en WorldCat, no aparece este cuaderno, que, supuestamente, tuvo un tiraje de dos mil ejemplares. El último Cuaderno, editado en Lima con el título de Informes humanos (cada número tiene su título propio), corre la misma suerte: tuve que solicitar una reproducción escaneada de este número a la Duke University en Durham, Carolina del Norte (Estados Unidos). Por ello quiero agradecer a la doctora Naomi Nelson, directora de la David M. Rubenstein Rare Book & Manuscript Library de dicha casa universitaria, y a la señora Magan O’Connell, de la misma biblioteca, por su colaboración al proveernos el texto Informes humanos. * Véase la nota al final del texto con los datos de estas ediciones facsimilares.
RkJQdWJsaXNoZXIy MjgwMjMx