Boletín de la Biblioteca Nacional N° 59 60

34 social. Cada nación debe poseer una red bibliotecaria a la altura de sus posibrilida- des y de sus necesidades. No solamente en los centros urbanos, sino sobre todo en las grandes áreas rurales a menudo desprovistas de libros, cada escuela y cada colectividad deben disponer, cuando menos, de una biblioteca servida por personal cualificado y dotada de presupuesto suficiente. Las bibliotceas son además indis- pensables para la enseñanza superior y la investigación. El desarrollo de las redes bibliotecarias nacionales dará acceso a los libros a los lectores del mundo entero. ARTICULO VIII La documentación presta a la causa del libro un valioso servicio al reunir y poner a disposición del público el material básico de consulta Los libros científicos, técnicos y cualesquiera otros de carácter especializado requieren servicios adecuados de documentación. Estos servicios deben, por tan- to, desarrollarse con la cooperación de los gobiernos y de todos los sectores del mundo del libro. A fin de que, en todo tiempo, se halle disponible la mayor cantL dad de material informativo, debe hacerse todo cuanto sea necesario para asegurar, en la medida de lo posible, la libre circulación de tan indispensables instrumentos a través de las fronteras. ARTICULO IX La libre circulación de los libros entre los países constituye el complemento im- prescindible de la producción nacional y favorece la comprensión internacional La libre circulación de los libros es necesaria para que todos los hombres dis_ fruten del esfuerzo creador de la humanidad. Obstáculos tales como derechos de aduana e impuestos pueden superarse mediante una aplicación generalizada de los convenios patrocinados por la UNESCO, y de otros tratados y recomendaciones in_ ternacionales. Las licencias de importación y las divisas destinadas a la adquisición de libros y de materias primas necesarias para producirlos, deben ser otorgadas con liberalidad. Al mismo tiempo, deben reducirse al mínimo los impuestos inte.. riores y otros factores que entorpecen el comercio del libro. ARTICULO X Los libros sirven a la causa de lo comprensión internacional y la cooperación pacífica "Puesto que las guerras nacen en la mente de los hombres -dice la Constitución de la UNESCO- es en la mente de los hombres donde deben erigirse los baluartes de la paz". El libro constituye una de las principales defensas de la paz, por razón de su enorme influencia en la creación de un clima intelectual de amistad y mu_ tua comprensión. Todos aquellos que, de un modo u otro, se hallan relacionados con él, tienen la obligación de velar para que su contenido favorezca el pleno des_ arrollo de las capacidades individuales, el progreso económico y social, la com- prensión internacional y la paz. Aprobado en Bruselas a 22 de octubre de 1971 por el Comité de Apoyo al Año Internacional del Libro