Arte y Vocabulario en la lengva general del Perv llamada Quichua, y en la lengua española

Ymitdtmuitc. · é.ti, niuy_- cufp~- . , - .. . ~ Vmfü•afú'. · cumuycuni, (f . . . ,_ . '\' P.U, cun.1. , . s • . VmíH ... r.t.Ol1'<>• nunuv .. ; - 1:ucfüai.," vJipuyc-ud1 ·.qi \' ll. ' Ve. • · . •.· . , . liuc• ·V oa ·yez. hucmitashuc . cu ti. . . . c.~ \{na \'.ezno miL ·11 ucn:i– . tall.1 ,hu~rnt 1 Ua •. . V na v. útra vez •• ht"éut¡ • . paa ,.fraycfJtipas.! . \'nc10n. hauij 1 hauii:a, . llüf¡ij~ , : t¡ ,Vngir .. h;uini,lln(s!ai. ' ' . r h . . n~ •n~. . ,.· au1eun1. Vn¡.:ido. hat1ifca,Uu_"uh::1 Va.::; a~nto. hatiin,.,hawi·:. '"»ª ll ulsma, 11t.f1ic<1- na. V meo. ~apay. V ni~o rey. ~apavcapac .. Vllic-.ztyaa. ~ ap.ay cova v~" O<hlja . \ap•' r;!rnri, della!, )ª~ª\"ho:!b:.ia. Vi1~e-&it-0. ~lo 1nc fmo. \' nion. hudlad& c.ay. \ln. Voiu~tfaL Hipantucu , __ .hin,a'~tlt). ' .• ., V111ucrfalmeAti . ~ie n• tHl, tb f>.i <.ti~. Voiuc.r ~o orbe. hznanc_ic . t1 .: c1 m~yu. •· Vno u 1 • 1 "· h:i c. . .. V n.o folo. huella hu..;'ta· :palla : . , . . · Vuo .Jc ~ofotros. huc11i'• . 4jlJÍ{hic. ~ ,, .. V no de nofotr.os• . hocfiÍR · ·cíüc V no y otro. hu epas huc• t. pa-s: . . ; • V nea .de. 'ha.uilca,lfi¡fsilca \' ntar. bauio1,lh•ts1ni. V 1tto. ha ti in~. V ila~ : tifü1: Vr. Vdiembr-e. all ui[ca,au• l· iCca. V .rdi.:. aJltiini,aullint. vf. Vlúrero: mi-i:a ynintah.r. i Jllíl Qafunm;.Eit¡¡ :baf· quic . (.ni: V f n!'par. yciiaoi,,hap~cu V uJ ,cfa. · · '!i. \'a·