Arte y Vocabulario en la lengva general del Perv llamada Quichua, y en la lengua española

Se. . º· vira;. ··a oía,. ,b~qcidu- quil, t!e - ''"que tl<lfre : q•euiri. ·tarie al~o... cha-iutoi. . car.al .. • ~baqo1 .. l.ití&. reilar . h.r~.e111, ar• cap uni. ~'rc:.o.. harcafca,har– c p,.f; a. \fe( o . pacafca 6mi. nr::t .J aH•nri!. picaltapa. h1J a lfal:ap1 ecrcto te a r. vyarifr;¡y. tl , mana rn pi!Luna111 .. po v1ifacu'"i11ch u . ·J. · chaquij. J trncJ'. ~i1aquin1 111 1 el ª'i u i hua 111'1. •para vcthr. llipic. ~ a or e hetlo. )'e i> U• , r hcn · .yc:h umyc :tu JlJI} 1. '~udo. )'Ícay ñcqoea. t~:.d r. ytoaymitd ñ4ll1 ~~ ~<1 r 111ics. c•ilc~a oi . !lit. , ... iJ¡; f • Seguir n-. u~r . }' lfÍ paya ni,catipa yalll. Se~ u ir vnos a otros. ea. rina1a1oi . Se" r.i e fa. ud.¡~ifpi· · Ha.q t: iipiUa. St' Ucr. vnanchaní. S t ll·' • l'Uéll Cll • Sca-1brar. : tMrpllr.I. Scni br.uio . tarpulca. Scm~,ao1;a· vna11c:ba,n•· ·~ º ª'• Sem~;~ rr. 4 a otro. pay• bioa fl'-diao1 .. Semcj.H1 te ,¡ rni. •eea hinam. Seta1\!¡ante a ti c.;m h1ni ~cmeJance a el p.a b1,..¡. Senda. ochuyóan, ruo~p ñan ñ1n. Sc ñ;i l. fnancl a. S~. al Je golpe. fit> Yv. e1; aL1J.¡ perfona en mal v ayruDa. Se ' al.i r. \'o.rnc ba,.,t. Señal..r'o dJ~uo. tu& LÍ: :. S fictS. .. vurocha. St1!.ii haznf.:-. vn•ach<h Y d~u1a