Arte y Vocabulario en la lengva general del Perv llamada Quichua, y en la lengua española

En. F11; • . o:r. Enfriar{~. chirfoi. hirÍ, nUlad tener· con O• yani . · .". ero. checníoaeuoi.. Eofriad~ri¡t. chirichjna; ero acerca de loa paí· Erif riadq, ., <-íitia(ca. fajos. colla pocoy, • . Eefurcfccrfé. \·ticchau. ~dar . .amiai,amiri· ni. ª.¡. . . . Engañar. Uullaoi: ~rAlar. onconi,na.A~· . .Eogar1ar con perfcueran ,r· . .oa. .JleUapay ani.., ra~ar .ic cale.atura.• . Engenar•r.· yumac·o- ro~ay tam oncooi, ro-:- oí... . .. ~ ,.. · P.¡yoqco}tam o~- Eogendradof y:wnacof__. ·~ ' ~c_r:n ar ~e calont'ttra y . chucchuni. ·~ r ar muchas vezc• O~ovi:ac!:i.ani. r c:onrinn~ mcn ,# • - • _ oncorayani. ..r o. a • oncora• -~~q!ltÍC?!r. t lluyani, •~acr.¡ai. frente voo de otro eftar. cabuanacuni. ~a.. ~ 4 Engo1(arfe. cliaupieo: chamami. ,ya¡cuni. .Ettgordar•. -virayani,po- _conj. , . Eogq.rtlar ani aJ; p~o ~ ' c.hiAi,vir.ayachfoi. · 'l:n,rotlar.. racnv,aui; Engroffar a otra cofa. r e ach· i• Eo \1'rod". tecutn; .Eog Uir. ra r~ni,hueoc:a raai,_mTllpuni Eohe!chinr- htaipff>i~ hu tuci. Enhccbiudo, hampifca hgacufca.