Arte y Vocabulario en la lengva general del Perv llamada Quichua, y en la lengua española

. Q.. ante V" ~rau . . cuna de. oiñoi. Quircu.alucmuz pódri· do 1 'f be~ho paoc2illot Qui ti. llaga,herida quiriehani. herir a otro, . o li6•r• Quiriehatea.herid o, o Ji. fiado. · ~ric: hacuni; Uagarlc ,ó tierirfe. _- · Quirihampi.medidna de llaga. Qwirpani- taparvafo ~irpana. tapadera afsi "' (luiru. d1ent~. Quirup a}'chan. eoziu. ~irup 'apio. rayg_co. Q.uire nanay. dolor de .dieate!;o mudas. ~itfa yuyu. h9rugas~ R.aote_ lt. 'La.R fe ha de próonn~ · ciar fiempre como- r. fen1ill.1, auqoc fe poa ga al priodpfo. R. grá de,quc no la ay en cf.. ta leogoa . Rae. aun~ yfepofpoo~ fiemprc ~ ~~~~es, T R ;1ateA; verbo. Raea. chafo de la mw. gcr-; o de animal q fu hembra. ·na(acha.~ierta rav2co- mo curma de titrra. Ricacacani. haztrellrué . do , co•O badeado "' puerca. ' Ra~apa r~chapa. ha~dra j o ,y p~l>re hand ra1o!t Ra~ ayhujlfca.lo mcfmo porftletaph. Raeay. cornf. Racay racay. corralct. Rac:u.cola grueifa.batla, · grofTcra. Raco cun'a V()Z de collf trabajo. Racuyaar.engrolfarftl~ go,como •rbol. Racra. hcndeeura,rtÍ• ~uebrajadura, R ~u;r·an.hcodcd~,rek\ 111 · brajarft". R acr áC cota. ·o~he cb~ cura-. Raerani racraycaDi· cll4 gqllir ·mc4io jtlat('ad 9 - ·- · Kd