Arte y Vocabulario en la lengva general del Perv llamada Quichua, y en la lengua española

H.ante Vi )lnaéh tulb. colHHa Huaéta coflado. HiJadarconi. dar golpe a otro Huaél-lni. fac:udir. HuaéhHapi. aduerb bur laudo• .Huaétampi,huaétallarn. pi adrede, mal1,iofa– mentc. J.tuacyani ~ llamar. Haacyaríni. lo 111efmo. Huacyana cuni. llamarfe el vno al otro, o ioju– riufc d~ palabraa. Hoacyac hfoi. hazcr lla .. m.u -1 otro, o dcshoa ralle. Jiuahua.d ize la madre a fu hije,o hija. Hu1 hu a. hijo de qual· quier animal hembra. Huahua, oiño,o n1ña,,ca• cbor rillo,pc,Uu, Haa hualla. muy ni .. ño.,&c. Hoahoa coto. mugerfe~ cunda. Huahua. dize la tia a fu H.ante V. (obrioo, o fobrinahi· jo!i de fu hermana. Huahuachani arrullarla criatura. Buahuac:bani.abijar d ga nado . .Huahuachacuni,adoptar hijo,o h ija la mogtr. Huahuacha,uni bazer muñecas las niñas. Huahti. ciana. paresde h mugec. Huahuayoc. raugtr qne tiene hijos. Huallca,hudlealla.·cOfa poca ,o pocos . Huallca,collar, (artal de queotas. Hu.ih aricuni. poatrfe tl .. collar, o otra cofa al cuello,&c. Hcalfcarichioi. pooerco · llar a otros. f Juaka nea.adarga,efcu• tlo,&c. i;lualcaucacuni. efcodat• fe,&ca }Inatl . ua1u fobaco 'a ua llpa.,allina. ( chi 0 • 1 ) . t,ga •