Alicia a través del espejo

Alicia se sintió aún más ofendida por esta insinuación. -Quiero decir -replicó- que una no puede evitar el ir haciéndose más vieja. -Puede que una no pueda -le respondió Humpty Dumpty- pero dos, ya podrán. Con los auxilios necesarios podrías haberte quedado para siempre en los siete años. -¡Qué hermoso cinturón tiene usted! -observó Alicia súbitamente (pues pensó que ya habían hablado más que suficientemente del tema de la edad; y además, si de verdad iban a turnarse escogiendo temas, ahora le tocaba a ella)-. Digo más bien... -se corrigió pensándolo mejor- qué hermosa corbata, eso es lo que quise decir... no, un cinturón, me parece... ¡Ay, mil perdones: no sé lo que estoy diciendo! - añadió muy apurada al ver que a Humpty Dumpty le estaba dando un ataque irremediable de indignación, y empezó a desear que nunca hubiese escogido ese tema-. ¡Si solamente supiera -concluyó para sí misma-