76 / 232
1!.a
bifto1ia
uemrtitc
lo
t>cípedafa_!Otl juntamente con otros tres:
y
O_cfpucs los
q~cmaron.
f!ftc
caftíiJO
plus¡o
mucr,o
11
todos los te1101es
y
pueblos comarcanos. élen1an los jnd1osa t:l!lbo! como arey t>c
la
tima:r d mandaua líb:e
y
ofadamenre,í;ononiama firmo bíen,y
tra~o
los &efpanolcs qucco ILbta
pe quedaron,
y
les 010 \1ernrcmarcosoc ow:cntrcgorosoe
fu
man"! aélalboa, Oádo le rnucbas gra
cfas,poi
~auer
libiado la ttcrra
~e
aqud ryiano• .eftuuo vnmes allt en
~acra,quc
llamo Balboa to
dos soantos,rccreaudo loscfpanoles
r
ganando tia;tcnda
r
voluntad~
oc índtos:
l?
oc folo aquel
lu64r bouo treynta
ltb:as
oc oio.¡:,e
~acre
anduuoGalboa poi tierra cftertl,
y
oc rnuct,os trcmc4'
dalcs:paffo tres t>ias oc
trabajo,~
llego con
flarr~
falta oc pan a_vn tusar
t>c~uqucbuca,que
tiaUo
oc1icrro
r
fin \1ítualta ntnguna.lfmbt-0 las lenguas a
bufc~u
et
feno~,y
oe;ír
le
que oginídk finmtcdo,
t
feria
fu
amigo;l\erpondto Jeuquebuca
(}UC
no buyat>etcmo: fino onersucnpl,po:no tener apa1
rejooebofpedar \1arones tan
celeflialc9!_p~
tátoque le perd
onaff'en,r recíbidfenaquellas píefas t>c
010 enfeñal oe
obcdíencta:q~c
mm
mu~os
\1afosmut bien
lab:ados.sEUosmasquífieranpanque
01o:c.amínarontuegopo1.f}allart>c<-omer~soa1teronoe
trau
es ciertos tndíosvo;cando:efpcraron a
verque
qucnan.~quíen
eran, t:omo Hegaron faludaron alcapitau,
l?
Oi~eron
f(gun los ínterp:ttcs.
1Rue1lro rey ICoii;o,ft'Gbies De¡:,to>\OS embta afaludar:atcnto quandl0ifa4os -tínucnciblcs foys,
r
como ca1h11aretoemalos:po1
oíc~ofo
fe tuuícra t>e teneros rfcrutros en
fu
caía
y
1\eyno:ca \10s
muctio oeffea \1cr lasbaruas
r
traje:pero pues fer no puede poi quedar atras,conrenrarfc tia quclo
te115aynpo:tamit)o,quepo1 ralfc \1osoa:y en feñal De amo: os embfa efias trcynta bionc(1asoeo:o
fino:
y
os otfmc todo-lo que en caía le
qucd~,fi
quífieredes !'1
alla.~a;e
vos rambíen faber, que tte,¡i
ncpo: \1e;ino
r.
encmigo,vn sraJ!d<
r
ríco teno:,quc le coire,querna
t
roba fu
tí
erra cada año:contra
el
qualp
odreromoftrar\1ueftra 1ufticia
f.
fuerfa~:fi
podeps
fi
anos ayudar, fereys \1ofotros neos,
Y.
nueftró
rcyhb:c.alucl;?o fe l;?olgaron los dpanoles De
oyz
aqueUos Defnudos t1Hnfajer9s,qucri
bíenl;lab
hldotiauian:yt>e~ercon
quáalegrefembhlntepiefentaron las
b:onc~s
al capítá.Salbosa
refpódto,quc romauapoiamigo a t:o:i;o,para ficmp:e lo tener po: ral:que lepefaua mucbo no po
der yal p1efentcaverle,yremcdiarle:pero
quep:ometfa,O~do
le
~tos
falud,Dc lo tia;er mup p1efto
r
conmas compañeros:cntre táto que pe
rdonaffe,y recibíeffc po:
fu
amo:
Y.
remébláp¡
Jmi
l;?ac!1as
t>ebíerro,y otras cofillasoc \1tdrio.)ana,y
cuero.l.ostndios re fuero mur
~fanos
con talcsoadiuas
a
fu
lugar:)! loo lffpañoles con fue paten
as De 010,quc pctauan caro:;eHb1as,al t>e
~oco:ofa:oódc
tuuieron que comer
,y
que llenar para
el
camíno.llN;o Clalboaami1lad có el:yrefcato le
~afta
qutn;c
marcost>e 010
y
ciertos efclauoo poialgunas cofillast>e mcr.ccrta.f)c,ro con
~oco:ofa
los efpaño1
ks oolientes yftacoo,po:que tcnian oe paffilrpoi ttetTaOc
íL
umanarna, De cuya rique;a r valencia
les
ot~erat>on
!!:arios
jlbanquiaco.l~ablo
afcfenraquefanoe dtauan
r
re;ios,anirnandolosal
ca~
mino
y
guerra queconelcfperauan.lfUosrefpondieron quefueflé,
y
vería loque tiarían. Bnduuteron
jomada t)c oos oíasen \1hO poino fer barruntados, llculthdo buenasguiasque les Oio
~oco1ofa.
s:;alr(aron al piirncr fuefio
La
cafa ocr
Z:.
umanama:tomaron lcpiefo con t>os barda.ras
y
oc~éra
mu
gercs.)budieró
~a;er
tal falto po: llesar callados,rpo: dtar las caías oet lugar apartadas \lnas oc
otras.trancas
l:'
ma.s
qu~ella_s
tuuoélalboaoc
'i:.
umanama comoDe
~acra,
l:'
tan confra 11arura,
aunque notan pubbcamere,'1tutacon f}omb:es
y
mugerco
el
\lno como el
ocro.1\ep:e~endio
le
afpc
rarnenrc,amena;o lo mucf}o,bi;o corno que lo quería af}osar enel no: empero todo
m1
fíngído
po~
contentaralos querdlances,
~
farnr le
lit
r~cfo2o:que
mas lequería \liuo r 11migo,que mucrco.:!"uma
nama eftuuo re;io:v. ni oeclaro minas ni tf}efo:o,o po:q no lasfübía,
o
poiq no le tomatícnfü tierra
a caufat>dlas.lftluno tambien muy f}alagueño,f}a;1endo regalos a
cl~lboa
ya
todos:yDío tescien
marcos De o:o en mucf}ae joyas
Y.
taf11s.te1lando cnefto,llegaró lo' cfpaírolcs qcon
~oco:ofa
que
daranw tuuierou
tod~s
muyalegre_
!tauidad..si5altcron a mmu fi \1eria!Jaisun raftro ocmtnas:yba
liaron en \111 collado fenalesoe 010.
~
~mar.on03spalf!Jos,c_cmí~ron
la nerra,}?parecieron\1nos gra1
tJillos oc o:o como neguill11
v.1ente1a
s.l~1;íero
la
rnctma elpenwa en orroscabos,
y
cambien baila
ron o:o:qucno poco ledos fueron en vrr que ran fomcro cftaua
aqu~l
mctal amaríllo. aEn todo falto
verdadero
~áqu•aco,fino
que
i:
umanama effaua odla parteOdas
fi~as
l?
no oda otra.¡:,ro
i:u
manama vn
~ijo
atlalboa que fe crtaffe entre aEfpaiio!eo,
l?
al?mJdiellelus coflumb:es,lcngua,
y
re
fi5íon:y po1 perpetuarconellos am1flad.
-U::
ornaron le tegun t>t;cn algunos mucf}a cantidad oc o:o
t
mu5crc5po: fucrPl,Y. \'inicro'!
fe~
.Lomagrc.l.os_!ndios r_ra,,:eron
C!J
omb1os aCJalboa,quecaro
malo oc calmturas.v. aotros etpanoles cnfermos.aera };afcnoi oon
ILarlos~auquiaco,y
p:ouero
lo~
muy bien
.y
No les a
13
partida \'ev.nre lib:as De o:o
et~oyas
oc rnuger.jfbaffarópoi
~onca,y
en
., • '"'· trJroncnlaBotíguaoelE)aricn a bc;tnucueoc 1Enero,a1,0Decatoz;e.